1 00:00:15,516 --> 00:00:18,394 [pehmeää hiphop-musiikkia soi] 2 00:00:18,561 --> 00:00:21,522 ♪ ♪ 3 00:00:32,658 --> 00:00:34,535 [Vic] Aiemmin Forcessa... 4 00:00:34,702 --> 00:00:36,912 Miten helvetissä tiesikö hän missä olimme? 5 00:00:37,079 --> 00:00:39,248 Minulla oli silmäni irti. Huomaat seuraako sinua kukaan? 6 00:00:39,415 --> 00:00:40,666 Ei, ei. Ei ollenkaan. 7 00:00:40,833 --> 00:00:42,334 Missä sinun piti tavata Vargas? 8 00:00:42,501 --> 00:00:43,627 Washingtonin kulma ja Keeler. 9 00:00:43,794 --> 00:00:45,004 Yritätkö suojella Egania? 10 00:00:45,171 --> 00:00:46,505 Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa? 11 00:00:46,672 --> 00:00:48,090 He menevät poltettu maa, 12 00:00:48,257 --> 00:00:49,633 mutta mies, ei ollut muuta keinoa. 13 00:00:49,800 --> 00:00:51,635 On aika näyttää voimaa. 14 00:00:51,802 --> 00:00:53,846 Yksi omastani kaatui. Tämä paska on nyt henkilökohtaista. 15 00:00:54,013 --> 00:00:56,307 Ajattelet kaikkea sitä, eikö niin? 16 00:00:56,474 --> 00:00:58,768 - [laukaus] - Mitä on tekeillä? 17 00:00:58,934 --> 00:01:00,269 Leon? Ei! 18 00:01:00,436 --> 00:01:02,396 [Jenard] Ihmiseni saivat tietää joka tappoi Leonin. 19 00:01:02,563 --> 00:01:04,063 nimeltä Joseph Little, mene "Mad Dogiin". 20 00:01:04,230 --> 00:01:05,524 [Timantti] Tuo pieni neekeri koskematon, 21 00:01:05,691 --> 00:01:07,151 koska hän oli kuningas Kilon veljenpoika. 22 00:01:07,318 --> 00:01:09,653 -Kuka tämä on? -Olen kaupassa Miguelin kanssa. 23 00:01:09,820 --> 00:01:12,948 [puhuu espanjaa] 24 00:01:13,115 --> 00:01:14,784 [Tommy] Mikä tuo on? 25 00:01:14,950 --> 00:01:16,285 Barcelona. 26 00:01:16,452 --> 00:01:18,829 Barcelona? Mitä, tuo sinun fantasiapaikkasi? 27 00:01:18,996 --> 00:01:20,456 [Roberto] Jos voit maksaa kaksi ensimmäistä tippaa etukäteen, 28 00:01:20,623 --> 00:01:22,124 meillä on sopimus. 29 00:01:22,291 --> 00:01:23,876 Sinun tehtäväsi on tulla esiin tämän sopimuksen rahoilla. 30 00:01:24,043 --> 00:01:25,586 Claudia tekee liikkeitä. 31 00:01:25,753 --> 00:01:26,962 Hän ja serbit ovat aloittamassa liiketoimintaa 32 00:01:27,129 --> 00:01:29,006 Marquez Cartellin kanssa. 33 00:01:29,173 --> 00:01:30,674 Onko Claudialla rahaa? 34 00:01:30,841 --> 00:01:32,968 [Shanti] Hänen uusi yritys kumppani, Elise, tekee. 35 00:01:33,134 --> 00:01:34,637 [Tommy] Odota soittoani. 36 00:01:34,804 --> 00:01:36,514 Lyön sinut kun sen aika on päästämään sinut takaisin sisään, 37 00:01:36,680 --> 00:01:38,432 mutta toistaiseksi, ainakin kaduilla, 38 00:01:38,598 --> 00:01:39,642 me vihollisia. 39 00:01:39,809 --> 00:01:41,143 [renkaat huutavat] 40 00:01:41,310 --> 00:01:42,728 Mirkovic haluaa hänen maksunsa. 41 00:01:42,895 --> 00:01:44,354 - Tarvitsen pari päivää. - Pois autosta. 42 00:01:44,521 --> 00:01:46,565 Ensi viikolla, eikö? Saan paskani. 43 00:01:46,732 --> 00:01:49,068 Saan paskani! Vittu! 44 00:01:49,235 --> 00:01:51,027 -Darnell on elossa. -Mistä sinä puhut? 45 00:01:51,195 --> 00:01:53,656 Tommy lähetti hänet pois suojellakseen häntä poliisilta. 46 00:01:53,823 --> 00:01:55,741 Sanoit siis, että hän oli kuollut? 47 00:01:55,908 --> 00:01:57,408 [D-Mac] Teen sen oikein Tommyn kanssa. 48 00:01:57,576 --> 00:01:59,870 Älä vain mene minnekään. Älä tee mitään. 49 00:02:00,037 --> 00:02:02,790 [Tommy] Jenny Su ajattelee CBI:ssä on huijaus. 50 00:02:02,957 --> 00:02:04,625 Joten miten saamme selville kuka se on? 51 00:02:04,792 --> 00:02:06,544 - Milloin tämä on ohi? - Ole kärsivällinen. 52 00:02:06,710 --> 00:02:08,503 Olen ollut kärsivällinen. 53 00:02:08,670 --> 00:02:11,173 [soi pahaenteistä musiikkia] 54 00:02:11,340 --> 00:02:12,550 [moottori pyörii] 55 00:02:12,716 --> 00:02:15,970 [pehmeää hiphop-musiikkia soi] 56 00:02:16,136 --> 00:02:17,596 [laulaja] ♪ Kovempi kuin teflon ♪ 57 00:02:17,763 --> 00:02:19,098 ♪ Kaikki se huume, jonka päälle astuin ♪ 58 00:02:19,265 --> 00:02:20,808 ♪ Nouse ylös, loput pois ♪ 59 00:02:20,975 --> 00:02:22,476 ♪ Ollut se neekeri Mitä muuta haluat? ♪ 60 00:02:22,643 --> 00:02:24,853 ♪ Jos haluat Voimaa, jauhetta, kunnioitusta ♪ 61 00:02:25,020 --> 00:02:26,689 ♪ Mm, mm ♪ 62 00:02:26,856 --> 00:02:29,358 ♪ Haluan ne rahat Ja voimaa ja jauhetta ♪ 63 00:02:29,525 --> 00:02:32,444 ♪ ♪ 64 00:02:32,611 --> 00:02:35,573 ♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪ 65 00:02:35,739 --> 00:02:38,742 ♪ ♪ 66 00:02:38,909 --> 00:02:40,494 ♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪ 67 00:02:40,661 --> 00:02:41,787 [50 senttiä] ♪ Tuo paperi Se paperi, paperi ♪ 68 00:02:41,954 --> 00:02:43,581 ♪ Joo, minun täytyy pinota se ♪ 69 00:02:43,747 --> 00:02:44,915 ♪ Ne timantit vilkkuvat jatkuvasti Vilkkuu ♪ 70 00:02:45,082 --> 00:02:46,625 ♪ Meidän on ehkä nostettava se ♪ 71 00:02:46,792 --> 00:02:48,210 ♪ Nyt, poika, milloin Tuo blikky ♪ 72 00:02:48,377 --> 00:02:49,837 ♪ Tule ulos Sinua taputetaan nopeasti ♪ 73 00:02:50,004 --> 00:02:51,130 ♪ Piirrä alas Lil' leuan kanssa ♪ 74 00:02:51,297 --> 00:02:52,715 ♪ Olen sinua kohtaan kuin Pat Pat ♪ 75 00:02:52,882 --> 00:02:54,466 ♪ Tule takaisin Kun ne kamerat ulos ♪ 76 00:02:54,633 --> 00:02:56,260 ♪ Pyöristä lohkosi Me potkimme sen ♪ 77 00:02:56,427 --> 00:02:57,887 ♪ Tule takaisin, kun olet hautajaisissasi Käynnissä ♪ 78 00:02:58,053 --> 00:02:59,597 ♪ Ja osu siihen Lyö peräkkäin ♪ 79 00:02:59,763 --> 00:03:01,307 ♪ Perseesi Ei edes lyö takaisin♪ 80 00:03:01,473 --> 00:03:02,892 ♪ tulet roiskumaan Muodissa ♪ 81 00:03:03,058 --> 00:03:04,518 ♪ Nigga, voit tarkistaa Tippa ♪ 82 00:03:04,685 --> 00:03:06,270 ♪ Ota kiinni liukastumisesta Liukumme ♪ 83 00:03:06,437 --> 00:03:08,022 ♪ Te neekerit Jollain eri paskalla ♪ 84 00:03:08,188 --> 00:03:09,231 ♪ Löysimme nuoleen Me paskan kanssa ♪ 85 00:03:09,398 --> 00:03:10,232 ♪ Shh kun osut ♪ 86 00:03:10,399 --> 00:03:11,525 ♪ Hiljaa ♪ 87 00:03:11,692 --> 00:03:12,818 ♪ Ei tarvetta puhua ♪ 88 00:03:12,985 --> 00:03:14,862 ♪ Vittu siitä on kyse? ♪ 89 00:03:15,029 --> 00:03:16,363 [laulaja] ♪ Kovempi kuin teflon ♪ 90 00:03:16,530 --> 00:03:17,656 ♪ Kaikki se huume, jonka päälle astuin ♪ 91 00:03:17,823 --> 00:03:19,366 ♪ Nouse ylös, loput pois ♪ 92 00:03:19,533 --> 00:03:21,035 ♪ Ollut se neekeri Mitä muuta haluat? ♪ 93 00:03:21,201 --> 00:03:23,370 ♪ Jos haluat Voimaa, jauhetta, kunnioitusta ♪ 94 00:03:23,537 --> 00:03:25,247 ♪ Mm, mm ♪ 95 00:03:25,414 --> 00:03:28,167 ♪ Haluan ne rahat Ja voimaa ja jauhetta ♪ 96 00:03:28,334 --> 00:03:31,295 ♪ ♪ 97 00:03:31,462 --> 00:03:34,173 ♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪ 98 00:03:34,340 --> 00:03:37,301 ♪ ♪ 99 00:03:37,468 --> 00:03:39,595 ♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪ 100 00:03:39,762 --> 00:03:41,221 ♪ ♪ 101 00:03:42,430 --> 00:03:43,974 - Kerroin sinulle. - Tiedän! 102 00:03:44,141 --> 00:03:46,310 - Sanoin, että se oli Vic! - Muistuta minua helvetissä! 103 00:03:46,477 --> 00:03:47,728 Minä hoidan sen. 104 00:03:47,895 --> 00:03:49,396 Et voinut pitää katseesi pois veljestäni 105 00:03:49,563 --> 00:03:51,190 kahdeksi sekunniksi nähdäkseen mitä tapahtuu 106 00:03:51,357 --> 00:03:52,483 aivan edessäsi. 107 00:03:52,650 --> 00:03:54,109 Kukaan ei ota tätä vaikeampaa kuin minä. 108 00:03:54,276 --> 00:03:55,527 Tommy, olen, 109 00:03:55,694 --> 00:03:56,862 koska joudun vankilaan hyväksi. 110 00:03:57,029 --> 00:03:59,573 Okei, katso, menin vittuun, kaikki hyvin? 111 00:03:59,740 --> 00:04:01,700 Mutta saan meidät pois tästä sotkusta. 112 00:04:01,867 --> 00:04:03,827 Vic Flynn on kuollut mies kävelemässä. 113 00:04:03,994 --> 00:04:06,205 Ja hyvä uutinen on, 114 00:04:06,372 --> 00:04:08,123 ainoa asia meidän tehtävämme on vain hypätä sisään, 115 00:04:08,290 --> 00:04:10,125 huolehtia serbeistä ja Chicagon putki on meidän. 116 00:04:10,292 --> 00:04:11,669 Unohditko että serbit tekevät töitä 117 00:04:11,835 --> 00:04:13,045 Marquez Cartellin kanssa nyt? 118 00:04:13,212 --> 00:04:14,171 [Tommy] Ei, en tehnyt unohda vittu. 119 00:04:14,338 --> 00:04:15,464 Ché ei koskaan naida kanssamme 120 00:04:15,631 --> 00:04:17,132 jos tuomme kartellisodan kaupunkiin. 121 00:04:17,298 --> 00:04:18,759 Meidän on tehtävä töitä eri näkökulmasta. 122 00:04:18,926 --> 00:04:20,219 Meidän on hoidettava ryöstömme 123 00:04:20,386 --> 00:04:21,971 ennen kuin teemme töitä mikä tahansa vitun kulma. 124 00:04:22,137 --> 00:04:23,973 Jos Ché saa tietää siellä on liittovaltion tiedottaja 125 00:04:24,139 --> 00:04:25,683 tehdä kauppaa hänen kanssaan, hän tappaa meidät molemmat. 126 00:04:25,849 --> 00:04:27,434 Hän ei tule koskaan saamaan selvää. 127 00:04:27,601 --> 00:04:29,436 Vittua sinä tarkoitat eikö hän saa selvää? 128 00:04:29,603 --> 00:04:31,105 Mitä tarkoitan on, 129 00:04:31,271 --> 00:04:32,773 meistä tulee yhteys, ja me hoidamme 130 00:04:32,940 --> 00:04:35,234 Vic vitun Flynn kun teemme sen. 131 00:04:35,401 --> 00:04:38,362 ♪ ♪ 132 00:04:38,529 --> 00:04:41,198 Kuriiri toimitettu tämä sinulle. 133 00:04:41,365 --> 00:04:42,700 Minulle? 134 00:04:42,866 --> 00:04:45,411 Näyttää joltain rakastua sinuun kovasti. 135 00:04:53,002 --> 00:04:55,045 Sinä pakenet työvoimaa tästä paikasta? 136 00:04:55,212 --> 00:04:56,964 Ei, se on meidän... 137 00:04:57,131 --> 00:04:59,091 se on meidän ensimmäinen romanttinen pakopaikka. 138 00:04:59,258 --> 00:05:00,926 Sinäkin olet kaatunut kovasti, 139 00:05:01,093 --> 00:05:02,803 koska en ole koskaan nähnyt sinua näin. 140 00:05:02,970 --> 00:05:04,722 Mikä on niin erikoista tästä miehestä? 141 00:05:04,888 --> 00:05:07,016 [pehmeä musiikki soi] 142 00:05:07,182 --> 00:05:09,643 Hän näkee minut. 143 00:05:09,810 --> 00:05:11,770 Ja minä näen hänet. 144 00:05:11,937 --> 00:05:14,106 Ja se on kaikki, millä on merkitystä. 145 00:05:15,941 --> 00:05:17,818 [huokaa iloisesti] 146 00:05:17,985 --> 00:05:20,904 ♪ ♪ 147 00:05:26,910 --> 00:05:28,454 Mitä me teemme? tavata täällä? 148 00:05:28,620 --> 00:05:31,415 [dramaattinen musiikki soi] 149 00:05:31,582 --> 00:05:33,792 ♪ ♪ 150 00:05:33,959 --> 00:05:36,086 [Tommy] Se on pitkä matka alas ylhäältä, eikö niin, Vic? 151 00:05:36,253 --> 00:05:38,881 -Mitä tarkoitat? - [Tommy] Olemme melkein perillä, Vic. 152 00:05:39,048 --> 00:05:40,549 Koalitiomme pysäytti ruumiit 153 00:05:40,716 --> 00:05:42,551 putoamasta kaduille kuten ennenkin, 154 00:05:42,718 --> 00:05:46,263 ja tuloksena olemme tekemässä enemmän rahaa kuin koskaan. 155 00:05:46,430 --> 00:05:48,515 Ja emme olisi koskaan olleet pystyy saamaan tämän pois 156 00:05:48,682 --> 00:05:50,808 jos et tuonut meitä sinun osasi pohjoispuolella. 157 00:05:50,976 --> 00:05:53,520 [Timantti] Se on melkein liian hyvä olla totta. 158 00:05:53,687 --> 00:05:57,232 [nauraa] Minun on sanottava, Flynn, olen iloinen, että liityit joukkoomme. 159 00:05:57,399 --> 00:05:59,109 Joo, minä myös. 160 00:05:59,276 --> 00:06:01,612 Meidän miehistö koostuu yli puolet pelistä 161 00:06:01,779 --> 00:06:04,448 sitä tapahtuu täällä Chicagossa. 162 00:06:04,615 --> 00:06:05,866 Kuulimme, että menetimme Garfield Parkin. 163 00:06:06,033 --> 00:06:07,242 Joo, en ole huolissani tuosta paskasta. 164 00:06:07,409 --> 00:06:09,119 - Oletko huolissasi, D? - Ei. 165 00:06:09,286 --> 00:06:10,954 Me saamme sen takaisin tuosta näyttävästä nartusta. 166 00:06:11,121 --> 00:06:13,165 Joo, ja kuka tahansa naida kanssamme, he menevät alas. 167 00:06:13,332 --> 00:06:14,750 [Tommy] He tulevat katumaan päivä 168 00:06:14,917 --> 00:06:18,045 he yrittivät leikkiä meitä... Lupaan sen sinulle. 169 00:06:18,212 --> 00:06:20,881 CBI valmistautuu olemaan uusi yhteys Chicagossa. 170 00:06:21,048 --> 00:06:23,967 Järjestämme tapaamisen Miguelin kartelliliitoksen kanssa. 171 00:06:24,134 --> 00:06:26,637 Ilmoitan sinulle kun se on asetettu... 172 00:06:26,804 --> 00:06:28,263 koska tarvitsemme sinua siellä. 173 00:06:28,430 --> 00:06:29,515 Joo. 174 00:06:31,183 --> 00:06:32,308 Kyllä, mies, sain sinut. 175 00:06:32,476 --> 00:06:33,977 Tiedän, että sait minut. 176 00:06:34,144 --> 00:06:35,437 Voin luottaa sinuun. 177 00:06:35,604 --> 00:06:38,565 ♪ ♪ 178 00:06:39,733 --> 00:06:40,692 sata. 179 00:06:42,903 --> 00:06:44,822 Pysy lähellä ja odota soittoani. 180 00:06:44,988 --> 00:06:47,950 ♪ ♪ 181 00:06:56,207 --> 00:06:58,752 [Tommy] Kuollut mies kävelee. 182 00:06:58,919 --> 00:07:01,463 ♪ ♪ 183 00:07:02,506 --> 00:07:04,591 [Shanti haistelee] 184 00:07:04,758 --> 00:07:06,718 Vittua sinä teet hiipimässä kuntosalillani? 185 00:07:06,885 --> 00:07:08,512 Ei voi olla kukaan ei näe meidän tapaavan 186 00:07:08,679 --> 00:07:10,806 koska kadut ajattelevat edelleen lähdit CBI:stä. 187 00:07:10,973 --> 00:07:12,516 Kerroin sinulle Olisin tulossa. 188 00:07:12,683 --> 00:07:13,851 Tässä minä olen. 189 00:07:14,017 --> 00:07:15,853 Sanoit odottaa soittoasi. 190 00:07:16,019 --> 00:07:17,980 Et sano paskaa murtamisesta ja sisäänpääsystä. 191 00:07:18,147 --> 00:07:19,481 Olet oikeassa. 192 00:07:19,648 --> 00:07:21,733 Teen sen nopeasti. 193 00:07:21,900 --> 00:07:23,360 Tarvitsen sinua saadaksesi selville yksityiskohdat 194 00:07:23,527 --> 00:07:24,987 Claudian ja serbien ensimmäinen tapaaminen 195 00:07:25,154 --> 00:07:26,321 Marquezin miehistön kanssa. 196 00:07:26,488 --> 00:07:28,157 [Shanti naurahtaa] 197 00:07:28,323 --> 00:07:30,784 Ööh. Tämä ei toimi minulle. 198 00:07:30,951 --> 00:07:32,703 [Tommy] Et sano että vaihdat puolta 199 00:07:32,870 --> 00:07:34,705 - Oikeesti, oletko? - Ei. 200 00:07:34,872 --> 00:07:36,665 Mutta ollaan todella selkeitä. 201 00:07:36,832 --> 00:07:38,625 En työskentele sinulle. 202 00:07:38,792 --> 00:07:40,252 Työskentelen kanssasi. 203 00:07:40,419 --> 00:07:42,921 -Joo, pitääkö paikkansa? -Joo, aivan oikein. 204 00:07:43,088 --> 00:07:44,756 Sanoit, että tiedän mitä olet suunnitellut 205 00:07:44,923 --> 00:07:46,091 kun minun täytyy tietää. 206 00:07:46,258 --> 00:07:47,843 No... 207 00:07:48,010 --> 00:07:50,888 [huijaa] Luulen, että nyt se olet sinä kuka minun tarvitsee tietää. 208 00:07:51,054 --> 00:07:52,681 Kerro siis näytelmä sinä juokset, 209 00:07:52,848 --> 00:07:54,558 ja haen sinut kokouksen tiedot. 210 00:07:54,725 --> 00:07:56,894 Pelaatko vain kovaa palloa koska murtauduin sinun luoksesi? 211 00:07:57,060 --> 00:07:58,770 Alan ajatella sinulla ei ole suunnitelmaa ollenkaan. 212 00:07:58,937 --> 00:08:00,480 Voi, minulla on helvetinmoinen suunnitelma. 213 00:08:00,647 --> 00:08:01,940 Mm. 214 00:08:02,107 --> 00:08:03,192 [Tommy] Olet valmis tehdä muistiinpanoja? 215 00:08:03,358 --> 00:08:05,152 Tule tänne. Kuuntele ja opi. 216 00:08:07,362 --> 00:08:09,865 Joo, Tommy sai tyttöni vaarassa näillä kaduilla, 217 00:08:10,032 --> 00:08:11,450 - enkä edes näe häntä. -[parranajokone surina] 218 00:08:11,617 --> 00:08:12,951 [Timantti naurahtaa] 219 00:08:13,118 --> 00:08:15,454 Mitä suurempi riski, sitä suurempi palkinto. 220 00:08:15,621 --> 00:08:17,206 Sitä paitsi Tommy antoi hänelle valinta, 221 00:08:17,372 --> 00:08:20,082 ja hän teki päätöksensä. 222 00:08:20,250 --> 00:08:21,877 Oletko koskaan voinut lopettaa Shanti Showstopper 223 00:08:22,044 --> 00:08:23,462 tekemästä mitä tahansa helvettiä hän haluaa tehdä? 224 00:08:23,629 --> 00:08:25,631 [Jenard naurahtaa] No siinä olet oikeassa. 225 00:08:25,797 --> 00:08:28,008 -[Timantti] A'ight. -Olet oikeassa. 226 00:08:28,175 --> 00:08:29,051 Joten ajattelit enemmän siitä, miten tulet toimeen 227 00:08:29,218 --> 00:08:30,844 tämä Mad Dog -lapsi? 228 00:08:31,011 --> 00:08:33,013 Hänen täytyy mennä. 229 00:08:33,179 --> 00:08:35,140 [Jenard] Vittu, veli, hän on vasta 16. 230 00:08:35,307 --> 00:08:37,017 Joo, en välitä. Samoin Leon. 231 00:08:37,183 --> 00:08:39,311 Ja niin oli sinä ja minä kun kadut tulivat todellisiksi. 232 00:08:39,477 --> 00:08:41,020 Paska. 233 00:08:42,356 --> 00:08:44,316 Ikä ei ole muuta kuin numero kaduille, veli. 234 00:08:44,483 --> 00:08:46,777 - Tiedät sen. - Kuulen sen. 235 00:08:46,944 --> 00:08:49,696 [Timantti] Ja en kestä a riskeeraa ampua nyt. 236 00:08:49,863 --> 00:08:52,616 Tommy ja minä saimme joitain suuria liikkeitä liikkeessä. 237 00:08:52,783 --> 00:08:54,826 Isot liikkeet, vai mitä? 238 00:08:54,993 --> 00:08:58,080 Mitä, tämä siitä, että olet yhteys? 239 00:08:58,247 --> 00:09:00,874 [Timantti puhdistaa kurkkua] Vittu, J, olen vain onnellinen 240 00:09:01,041 --> 00:09:03,585 että perse on palannut taitteessa. 241 00:09:03,752 --> 00:09:06,088 Aiomme pelata aivan uusi peli nyt. 242 00:09:06,255 --> 00:09:08,674 Se tulee olemaan me, CBI, 243 00:09:08,840 --> 00:09:10,926 ajaa Chicagoa kuten aina suunnittelimme. 244 00:09:11,093 --> 00:09:13,762 Sinä, minä, ja Tommy vitun Egan, eikö? 245 00:09:15,347 --> 00:09:17,474 Tarvitsemmeko häntä? 246 00:09:17,641 --> 00:09:18,976 Veli, tätä ei tapahtuisi 247 00:09:19,142 --> 00:09:20,894 jos se ei olisi häntä ensinnäkin. 248 00:09:21,061 --> 00:09:22,813 Hän laittoi kaiken liikkeessä. 249 00:09:22,980 --> 00:09:24,273 Mitä tarkoitat? 250 00:09:24,439 --> 00:09:27,609 [huokaa] Tarkoitan... 251 00:09:27,776 --> 00:09:31,238 me repimme pois Miguelin, mies, ja kiinnitimme sen serbeihin. 252 00:09:31,405 --> 00:09:33,699 Ja nyt he pudottavat ruumiita, 253 00:09:33,865 --> 00:09:35,951 ja liikutamme helvetin painoa matalalla. 254 00:09:36,118 --> 00:09:37,244 Joo. 255 00:09:37,411 --> 00:09:38,787 Vitun hullu. 256 00:09:40,289 --> 00:09:41,832 Mm-hmm. Mutta se toimi. 257 00:09:41,999 --> 00:09:43,959 Olemme olleet huipulla siitä lähtien. 258 00:09:44,126 --> 00:09:46,628 ♪ ♪ 259 00:09:46,795 --> 00:09:48,422 No... [nauraa] 260 00:09:48,588 --> 00:09:50,215 ...Miguel tappaa molemmat olet perse kun hän saa tietää. 261 00:09:50,382 --> 00:09:51,466 [pilkkaa] 262 00:09:51,633 --> 00:09:53,051 [Timantti] Unohda Miguel. 263 00:09:53,218 --> 00:09:54,720 Kartelli hoitaa meidät henkilökohtaisesti. 264 00:09:54,886 --> 00:09:56,430 Mm-hmm. 265 00:09:56,596 --> 00:09:58,223 Totta. 266 00:09:58,390 --> 00:10:00,600 [Timantti] Mutta ei kukaan ottaa selvää. 267 00:10:00,767 --> 00:10:02,185 Mm. 268 00:10:02,352 --> 00:10:03,937 [Timantti] Mm. Katso sitä. 269 00:10:04,104 --> 00:10:05,605 - No, sinusta tulee... - [Jenard] Paska. 270 00:10:05,772 --> 00:10:07,482 [Timantti] ...lentää helvetissä kun näet Shantin taas. 271 00:10:07,649 --> 00:10:10,777 [Jenard] Mies. Rakkaus, veli. Sheesh. 272 00:10:10,944 --> 00:10:12,279 Voi vittu. 273 00:10:12,446 --> 00:10:14,614 Nigga. 274 00:10:14,781 --> 00:10:16,033 Olen palannut, kulta. 275 00:10:16,199 --> 00:10:18,702 ♪ ♪ 276 00:10:18,869 --> 00:10:20,203 [Timantti] Se on kuin uusi sinä. 277 00:10:21,788 --> 00:10:23,123 Jep. 278 00:10:24,458 --> 00:10:27,210 Tommyn tapaaminen edustajan kanssa Estrada Cartellille. 279 00:10:27,377 --> 00:10:29,171 Se tulee olemaan huumeiden ja rahan vaihto. 280 00:10:29,338 --> 00:10:31,340 Voit pysäyttää hänet toiminnassa. Sitä sinä halusit, eikö? 281 00:10:31,506 --> 00:10:33,091 Olenko CI:n ammattilainen? 282 00:10:33,258 --> 00:10:35,469 Sinulla on päivämäärä ja aika tähän tapaamiseen? 283 00:10:35,635 --> 00:10:36,887 Se on TBD. 284 00:10:37,054 --> 00:10:38,722 Okei, entä sitten sijainti? 285 00:10:38,889 --> 00:10:40,182 He eivät ole vielä määrittäneet sitä. 286 00:10:40,349 --> 00:10:41,808 No, me tarvitsemme sitä tietoa 287 00:10:41,975 --> 00:10:43,101 ennen kuin voimme päästää sinut menemään, Vic. 288 00:10:43,268 --> 00:10:44,561 Et koskaan lakkaa liikkumasta 289 00:10:44,728 --> 00:10:46,313 vitun maalitolppa päälleni, oletko sinä? 290 00:10:46,480 --> 00:10:50,442 Vic, tämä tieto on hyvä, okei? Olemme todella läheisiä. 291 00:10:50,609 --> 00:10:52,235 Saat meiltä tiedot siihen kokoukseen, 292 00:10:52,402 --> 00:10:53,820 ja olet valmis. 293 00:10:53,987 --> 00:10:55,655 Joo? 294 00:10:55,822 --> 00:10:57,574 Vannotko? 295 00:10:57,741 --> 00:10:59,868 Olenko tämän jälkeen valmis? Ei paskaa? 296 00:11:00,035 --> 00:11:01,828 Kuuntele, poista tämä, 297 00:11:01,995 --> 00:11:03,705 ja me katoamme sinut WITSECiin 298 00:11:03,872 --> 00:11:05,916 tunnin sisällä pidätyksen tekemisestä. 299 00:11:06,083 --> 00:11:07,125 Kunnossa? 300 00:11:07,292 --> 00:11:10,045 [kireä musiikki soi] 301 00:11:10,212 --> 00:11:13,173 ♪ ♪ 302 00:11:21,932 --> 00:11:23,225 [ovi aukeaa] 303 00:11:23,392 --> 00:11:26,686 [Claudia] Miksi meidän piti tavata täällä? 304 00:11:26,853 --> 00:11:28,605 Mitä, jotta voit työntää sen kasvoillani 305 00:11:28,772 --> 00:11:30,273 että olet perinyt kaiken? 306 00:11:30,440 --> 00:11:33,819 [Vic hengittää terävästi] 307 00:11:33,985 --> 00:11:35,278 Ei 308 00:11:37,280 --> 00:11:38,365 Se on sinun. 309 00:11:39,449 --> 00:11:40,492 Mikä on minun? 310 00:11:41,410 --> 00:11:45,205 Kiinteistö, perheyritys... 311 00:11:45,372 --> 00:11:47,915 Allekirjoitan sen sinulle. 312 00:11:48,083 --> 00:11:49,584 Vittu isä. 313 00:11:49,751 --> 00:11:51,169 Okei, mikä tämä on? 314 00:11:51,336 --> 00:11:53,797 [Vic] No, sinä synnyit hallitsemaan, eikö? 315 00:11:53,964 --> 00:11:56,174 Sen olisi aina pitänyt olla sinä. 316 00:11:56,341 --> 00:11:57,968 Joten ymmärrän miksi teit sen. 317 00:11:58,135 --> 00:11:59,302 teki mitä? 318 00:11:59,469 --> 00:12:00,762 Miksi yritit että minut tapetaan. 319 00:12:00,929 --> 00:12:02,806 En yrittänyt ja onko sinut tapettu. 320 00:12:02,973 --> 00:12:04,307 Claudia, ymmärrän sen. Olet minua viisaampi. 321 00:12:04,474 --> 00:12:06,059 Työskentelet kovemmin kuin minä. 322 00:12:06,226 --> 00:12:08,395 Rakastat työtä tavalla, jota en ole koskaan tehnyt. 323 00:12:08,562 --> 00:12:12,441 Ja jos isämme ei ollut sellaista seksististä paskaa, 324 00:12:12,607 --> 00:12:14,651 hän olisi jättänyt kaiken sinulle joka tapauksessa. 325 00:12:14,818 --> 00:12:17,612 Se on paskaa. 326 00:12:17,779 --> 00:12:19,448 Ja minä... 327 00:12:19,614 --> 00:12:21,992 Toivon, että olisin voinut kertoa hänelle kun hän oli vielä elossa. 328 00:12:22,159 --> 00:12:23,910 Oletko pulassa? 329 00:12:24,077 --> 00:12:25,912 ♪ ♪ 330 00:12:26,079 --> 00:12:27,247 Ei 331 00:12:29,458 --> 00:12:32,252 Vihaan tätä paikkaa. 332 00:12:32,419 --> 00:12:33,670 Tiedät sen. 333 00:12:33,837 --> 00:12:37,340 Minulla ei ole täällä hyviä muistoja. 334 00:12:37,507 --> 00:12:39,551 Lähden Chicagosta lopullisesti. 335 00:12:39,718 --> 00:12:42,554 ♪ ♪ 336 00:12:42,721 --> 00:12:45,223 Mutta tarvitsen vain yhden asian ennen kuin lähden, Claud. 337 00:12:46,808 --> 00:12:48,059 Tarvitsen sulkemisen. 338 00:12:48,226 --> 00:12:50,687 ♪ ♪ 339 00:12:50,854 --> 00:12:52,355 En saanut mitään Glorian kanssa, 340 00:12:52,522 --> 00:12:54,316 enkä saanut yhtään isämme kanssa. 341 00:12:54,483 --> 00:12:56,485 Nyt voit saada kaikki mitä olet koskaan halunnut. 342 00:12:56,651 --> 00:12:58,528 Sinun ei koskaan tarvitse naida nähdä minut taas, 343 00:12:58,695 --> 00:13:00,780 mutta kiitos, voitko vain myöntää 344 00:13:00,947 --> 00:13:02,908 että tiesit salamurhaajat olivat tulossa 345 00:13:03,074 --> 00:13:04,284 etkä kertonut minulle? 346 00:13:04,451 --> 00:13:07,370 ♪ ♪ 347 00:13:10,123 --> 00:13:11,791 Kyllä. 348 00:13:11,958 --> 00:13:14,878 ♪ ♪ 349 00:13:15,045 --> 00:13:17,088 Ja minä tiesin, enkä kertonut sinulle. 350 00:13:17,255 --> 00:13:20,133 ♪ ♪ 351 00:13:24,221 --> 00:13:27,474 Joten tapoit isän... 352 00:13:27,641 --> 00:13:30,435 ja yritit tappaa myös minut? 353 00:13:30,602 --> 00:13:32,812 Kyllä. 354 00:13:32,979 --> 00:13:35,899 ♪ ♪ 355 00:13:40,153 --> 00:13:41,571 Vic, odota. 356 00:13:41,738 --> 00:13:44,824 [Vic] Pysähdy. Sain mitä tarvitsin. 357 00:13:44,991 --> 00:13:47,285 Kaikki mitä olet koskaan halunnut on nyt sinun, Claud. 358 00:13:47,452 --> 00:13:48,787 [huuhtaa] 359 00:13:48,954 --> 00:13:51,831 ♪ ♪ 360 00:13:59,297 --> 00:14:02,133 [epäselvää puhetta televisiossa] 361 00:14:04,344 --> 00:14:05,887 Vittua sinä teet takaisin tänne? 362 00:14:06,054 --> 00:14:09,140 Olen palannut päiviä. Missä vitussa sinä olit? 363 00:14:09,307 --> 00:14:11,268 JP sanoi, että voisin jäädä tänne. 364 00:14:11,434 --> 00:14:13,186 Ai niin? Hän teki, vai mitä? 365 00:14:13,353 --> 00:14:15,814 Kuuntele, äiti, voit sukeltaa elämässäni ja sieltä pois 366 00:14:15,981 --> 00:14:16,898 kuten olet aina tehnyt. 367 00:14:17,065 --> 00:14:18,692 En välitä vittu, todellakaan 368 00:14:18,858 --> 00:14:20,986 mutta sinä et voi tehdä sitä paskaa hänelle. 369 00:14:21,152 --> 00:14:23,738 Meni aika hyvin siihen asti lähetit pojanpoikani pois. 370 00:14:23,905 --> 00:14:25,240 Kuka sinulle sen sanoi? 371 00:14:25,407 --> 00:14:27,742 JP kertoi olevansa elossa, muuten. 372 00:14:27,909 --> 00:14:30,078 En voi uskoa, että annoit minun luule hänen olleen kuollut. 373 00:14:30,245 --> 00:14:31,788 Vitun JP. 374 00:14:31,955 --> 00:14:33,999 - En voinut luottaa sinuun, äiti. - [huijaa] 375 00:14:34,165 --> 00:14:36,126 Kerroin sinulle pitää hänet tässä talossa, 376 00:14:36,293 --> 00:14:37,544 ja lähetit hänet tehtävään. 377 00:14:37,711 --> 00:14:40,213 Kuka teki sinusta pomon kaikista? 378 00:14:40,380 --> 00:14:41,506 [Tommy] Koska et ole ei vitun pomoa. 379 00:14:41,673 --> 00:14:43,258 Olet yhtä paska kuin minä olen! 380 00:14:43,425 --> 00:14:44,759 No, kuka teki minut sellaiseksi? Kenen vika se on? 381 00:14:44,926 --> 00:14:46,511 Ai niin, haluat pelata syyllinen peli? 382 00:14:46,678 --> 00:14:48,138 Sillä minä voitan vitun! 383 00:14:48,305 --> 00:14:50,432 Pysy vain poissa D-Macista, äiti, okei? 384 00:14:50,599 --> 00:14:52,017 Hän on parempi siellä missä hän on. 385 00:14:52,183 --> 00:14:54,644 Tarkoitatko sitä sotakoulua lähetitkö hänet? 386 00:14:54,811 --> 00:14:57,230 Naurat sinulle. Hän puhkesi. 387 00:14:58,940 --> 00:15:00,483 Missä helvetissä hän on, äiti? 388 00:15:00,650 --> 00:15:02,527 En tiedä. Kysy JP:ltä. 389 00:15:02,694 --> 00:15:05,155 Hän tappoi vitun poliisin! 390 00:15:05,322 --> 00:15:06,531 Voi ei. 391 00:15:06,698 --> 00:15:08,033 Ja jos et halua D-Macia 392 00:15:08,199 --> 00:15:10,285 viettämään loppuelämänsä vankilassa, 393 00:15:10,452 --> 00:15:12,537 sinä jäät vittu pois hänestä. 394 00:15:12,704 --> 00:15:14,831 Annoin sinun uskoa että hän oli kuollut, äiti, 395 00:15:14,998 --> 00:15:17,959 koska minä vain luulin sinun olevan tekee kaiken pahemmaksi. 396 00:15:18,126 --> 00:15:20,211 Ja teit... 397 00:15:20,378 --> 00:15:22,547 koska sitä sinä teet. 398 00:15:22,714 --> 00:15:24,924 ♪ ♪ 399 00:15:25,091 --> 00:15:27,010 [ovi sulkeutuu] 400 00:15:27,177 --> 00:15:29,387 [nestemäisiä roiskeita] 401 00:15:29,554 --> 00:15:32,474 ♪ ♪ 402 00:15:41,775 --> 00:15:43,526 Pääsitkö eroon Nuñezin ruumiista? 403 00:15:43,693 --> 00:15:44,653 Joo. 404 00:15:46,529 --> 00:15:47,822 Jäljelle jääneet osat. 405 00:15:47,989 --> 00:15:49,491 Rotan paskaa. 406 00:15:49,658 --> 00:15:50,742 [Naci] Se kusipää sai mitä ansaitsi. 407 00:15:50,909 --> 00:15:53,662 [puhuu espanjaa] 408 00:15:53,828 --> 00:15:55,538 [pullo särkyy] 409 00:15:55,705 --> 00:15:59,084 [puhuu espanjaa] 410 00:15:59,250 --> 00:16:01,336 Serbit ovat syynä hän on kuollut. 411 00:16:03,171 --> 00:16:06,591 Minulla oli mahdollisuus ottaa ne pois, ja epäonnistuin. 412 00:16:06,758 --> 00:16:09,302 Ja ainoa syy Sain kostaa Nuñezille 413 00:16:09,469 --> 00:16:12,430 johtuu siitä Tommyn vitun Eganista. 414 00:16:12,597 --> 00:16:15,392 ♪ ♪ 415 00:16:15,558 --> 00:16:18,228 [huokaa] 416 00:16:18,395 --> 00:16:19,312 [Naci] Jefe... 417 00:16:19,479 --> 00:16:22,399 ♪ ♪ 418 00:16:25,318 --> 00:16:27,028 ...abuela ei koskaan luottanut tuo guero. 419 00:16:27,195 --> 00:16:31,157 Jos on yksi asia Voin tehdä abuelitan puolesta... 420 00:16:31,324 --> 00:16:33,535 se on vihdoin tappaminen se kusipää. 421 00:16:35,328 --> 00:16:37,914 Egan on liian vaarallinen jätettävä hengissä. 422 00:16:40,709 --> 00:16:41,710 [tuli videopeliin] 423 00:16:41,876 --> 00:16:43,253 - Veli... -[ovi aukeaa] 424 00:16:43,420 --> 00:16:45,797 Vittu, neekeri, vieläkö kaatuu? 425 00:16:45,964 --> 00:16:48,258 Eikö isäsi puhunut Tommylle tai jotain paskaa? 426 00:16:48,425 --> 00:16:49,801 - [D-Mac] Ei helvetti. - [avaimet kolina] 427 00:16:49,968 --> 00:16:51,636 Mies, hän sanoo joka päivä samaa paskaa. 428 00:16:51,803 --> 00:16:54,806 [syvä ääni] "Olen pahoillani, poika. Tänään ei ollut se hetki. 429 00:16:54,973 --> 00:16:56,516 Puhun hänen kanssaan pian." 430 00:16:56,683 --> 00:16:58,268 [normaali ääni] Se on pelkkää paskaa, veli. 431 00:16:58,435 --> 00:17:00,103 Hän on vain pillu. 432 00:17:00,270 --> 00:17:01,730 Tiedätkö mitä se oikeasti on? 433 00:17:01,896 --> 00:17:04,148 Hän ei todellakaan halua minua takaisin CBI:ssä. 434 00:17:04,315 --> 00:17:06,818 Tämä kusipää taidan piiloutua ikuisesti, mies. 435 00:17:06,984 --> 00:17:08,319 Vittu tuo piilouttava paska. 436 00:17:08,486 --> 00:17:09,570 [Marshall] Viihtyisitkö vitussa? 437 00:17:09,738 --> 00:17:11,281 Olen siisti. 438 00:17:11,448 --> 00:17:13,742 Sain jotain se rauhoittaa persettäsi. 439 00:17:15,326 --> 00:17:18,121 [jännittävää musiikkia soi] 440 00:17:18,288 --> 00:17:20,623 ♪ ♪ 441 00:17:20,790 --> 00:17:22,250 [D-Mac] Joo! 442 00:17:22,416 --> 00:17:24,794 Älä mene tappamaan toista vitun poliisi sen kanssa. 443 00:17:24,961 --> 00:17:27,380 Hei, älä sano paskaa siitä ei enää, a'ight? 444 00:17:27,547 --> 00:17:29,299 Jos Tommy tiesi, kerroin sinulle Tapoin poliisin, 445 00:17:29,466 --> 00:17:32,302 hän ei koskaan antanut minulle takaisin CBI:ssä. 446 00:17:32,469 --> 00:17:33,803 [Marshall] En ymmärrä sitä. 447 00:17:33,970 --> 00:17:36,097 En ymmärrä miksi haluat takaisin peliin niin huonosti. 448 00:17:36,264 --> 00:17:37,682 Älä mene liian gangstaaksi jos ajattelet 449 00:17:37,849 --> 00:17:39,184 palaamisesta CBI:hen. 450 00:17:39,350 --> 00:17:40,685 Ne kaikki koskevat sivistystä ja paskaa nyt. 451 00:17:40,852 --> 00:17:42,437 Mitä vittua puhutko sinä? 452 00:17:42,604 --> 00:17:44,606 Heillä on nyt koalitio... protokollat kaikkeen. 453 00:17:44,773 --> 00:17:46,483 Tiedät tuon äijän Hullu koira? 454 00:17:46,649 --> 00:17:47,984 Diamond haluaa tuon neekan kuolevan, 455 00:17:48,151 --> 00:17:49,402 mutta hänen setänsä RD:n pää, 456 00:17:49,569 --> 00:17:51,404 joten Diamond ei tee paskaa siitä. 457 00:17:51,571 --> 00:17:54,407 Hän ei voi lyödä takaisin ilman vittu ne uutta paskaa. 458 00:17:54,574 --> 00:17:56,951 Hmm. 459 00:17:57,118 --> 00:17:58,620 Se on hyvä tietää. 460 00:17:58,787 --> 00:18:00,413 Mitä vittua sinä teet? 461 00:18:00,580 --> 00:18:03,124 [D-Mac] Katso, emme aio älä koskaan puhu siitä enää, 462 00:18:03,291 --> 00:18:04,584 joten tämä on viimeinen kerta, 463 00:18:04,751 --> 00:18:07,754 mutta minä autin Tommya kun tapoin sen poliisin. 464 00:18:07,921 --> 00:18:09,631 Ja en välitä yhtään myöntääkö hän sen tai ei. 465 00:18:09,798 --> 00:18:12,258 Mutta tällä kertaa... tällä kertaa autan Diamondia. 466 00:18:12,425 --> 00:18:13,802 [Marshall] Sääteletkö? 467 00:18:13,968 --> 00:18:16,513 Etkö vain kuullut mitä vittua sanoin? 468 00:18:16,679 --> 00:18:18,848 Kukaan CBI:stä ei voi lyödä takaisin. 469 00:18:19,015 --> 00:18:22,143 Onneksi en ole CBI. 470 00:18:22,310 --> 00:18:23,353 [ovi aukeaa] 471 00:18:23,520 --> 00:18:25,438 ♪ ♪ 472 00:18:27,065 --> 00:18:29,234 En voi uskoa En ole koskaan ollut täällä ennen. 473 00:18:29,400 --> 00:18:30,985 [Claudia] Se oli isäni sääntö... 474 00:18:31,152 --> 00:18:33,947 perhe ja vain liikekumppaneita. 475 00:18:34,113 --> 00:18:36,616 [Elise] Ah, ei ihme vihasit häntä niin paljon. 476 00:18:38,576 --> 00:18:41,955 Tiedätkö, olet oikeassa, itse asiassa. 477 00:18:42,121 --> 00:18:44,249 Tiedätkö, olen aina vihannut häntä että pidätti minua 478 00:18:44,415 --> 00:18:46,876 perheyrityksestä. 479 00:18:50,630 --> 00:18:54,384 Mutta hän kontrolloi kaikilla elämäni osa-alueilla. 480 00:18:54,551 --> 00:18:58,221 En todellakaan koskaan tajunnut sitä kunnes hän oli poissa, mutta... 481 00:18:58,388 --> 00:19:00,640 hän varmisti Minulla oli kaikki... 482 00:19:02,684 --> 00:19:05,937 ...paitsi mitä tahansa Oikeastaan todella halusin. 483 00:19:06,104 --> 00:19:08,147 Annan sinulle mitä haluat, Claudy. 484 00:19:08,314 --> 00:19:10,942 [Jhené Aikon "While We're Young" näytelmiä] 485 00:19:11,109 --> 00:19:14,070 ♪ ♪ 486 00:19:17,740 --> 00:19:18,908 Haluatko tämän? 487 00:19:19,075 --> 00:19:20,910 ♪ ♪ 488 00:19:21,077 --> 00:19:22,370 [Claudia] Kyllä. 489 00:19:22,537 --> 00:19:24,497 [Jhené] ♪ Kulta, kun olemme nuoria ♪ 490 00:19:24,664 --> 00:19:27,584 - [Claudia voihkii] -[Elise] Haluatko tämän? 491 00:19:27,750 --> 00:19:29,502 [Claudia] Kyllä. 492 00:19:29,669 --> 00:19:31,796 [Jhené] ♪ Minusta meidän pitäisi Tee jotain hullua ♪ 493 00:19:31,963 --> 00:19:34,465 ♪ ♪ 494 00:19:34,632 --> 00:19:36,759 [Elise] Haluatko olla täällä? 495 00:19:36,926 --> 00:19:38,636 [Jhené] ♪ Kuten sanoisi: "Haista kaikki" ♪ 496 00:19:38,803 --> 00:19:41,389 [Claudia] Odota, lopeta. Anteeksi. 497 00:19:41,556 --> 00:19:43,016 [Elise] Oletko kunnossa? 498 00:19:43,182 --> 00:19:44,976 [Jhené] ♪ Ja vain juokse karkuun... ♪ 499 00:19:45,143 --> 00:19:47,228 [Claudia] Olen helvetin hyvä. 500 00:19:47,395 --> 00:19:49,022 Mutta haluan sen tänne. 501 00:19:49,188 --> 00:19:51,816 ♪ ♪ 502 00:19:51,983 --> 00:19:55,904 [Jhené] ♪ Kerro kaikille Olet minun, ja pidän siitä ♪ 503 00:19:56,070 --> 00:19:58,531 [Claudia] Kyllä, haluan tämän. 504 00:19:59,824 --> 00:20:01,784 [Jhené] ♪ Ei, tiedäthän En voi piilottaa sitä ♪ 505 00:20:01,951 --> 00:20:03,661 ♪ Koska olen niin innoissani ♪ 506 00:20:03,828 --> 00:20:06,581 ♪ Sen päätin lopulta Sinulla ♪ 507 00:20:06,748 --> 00:20:09,500 ♪ Koska se on ollut Toinen täydellinen päivä kanssasi ♪ 508 00:20:09,667 --> 00:20:11,336 ♪ Haluan makaa kanssasi ♪ 509 00:20:11,502 --> 00:20:13,504 ♪ Vietä yö kanssasi ♪ 510 00:20:13,671 --> 00:20:14,923 ♪ Ja vietän elämäni kanssasi ♪ 511 00:20:15,089 --> 00:20:17,258 ♪ Selvä ♪ 512 00:20:17,425 --> 00:20:19,469 Minulla on ollut hauskaa oleskelemassa luonasi. 513 00:20:19,636 --> 00:20:21,054 [Tommy] Ai niin? 514 00:20:21,220 --> 00:20:23,306 Joka päivä tulee olemaan tällaista Barcelonassa. 515 00:20:23,473 --> 00:20:25,224 Milloin mennään? 516 00:20:25,391 --> 00:20:26,976 [Tommy huokaa] 517 00:20:27,143 --> 00:20:31,189 Sain juuri yhden palan lisää hoidettavaa liiketoimintaa. 518 00:20:31,356 --> 00:20:33,608 Heti kun otan sen pois, poistumme täältä. 519 00:20:35,109 --> 00:20:37,320 - Voi vittu. - [Tommy] Mitä? 520 00:20:37,487 --> 00:20:38,988 [Mireya huokaa] Olen myöhässä. 521 00:20:39,155 --> 00:20:40,615 -Mitä varten? -[Mireya] Töitä. 522 00:20:40,782 --> 00:20:41,991 [Tommy huokaa] 523 00:20:42,158 --> 00:20:43,534 [Mireya] Tiedätkö, minua ei haittaisi 524 00:20:43,701 --> 00:20:45,119 jos ne liput nopealle pakollemme 525 00:20:45,286 --> 00:20:47,497 Barcelonaan olivat yksisuuntaisia. 526 00:20:47,664 --> 00:20:49,499 Voisimme viettää siestaa ikuisesti, 527 00:20:49,666 --> 00:20:51,042 eikä meidän tarvitsisi olla huolissaan 528 00:20:51,209 --> 00:20:53,127 ihmisistä nähdä meidät yhdessä. 529 00:20:53,294 --> 00:20:55,046 [huokaa] En aio valehdella-- 530 00:20:55,213 --> 00:20:56,923 tuo paska kuulostaa mahtavalta. 531 00:20:57,090 --> 00:21:00,593 Ja menen minne tahansa kanssasi, mutta... 532 00:21:00,760 --> 00:21:02,428 Tulen aina takaisin tänne. 533 00:21:02,595 --> 00:21:05,598 Sinun täytyy tietää se minusta nyt, eikö? 534 00:21:05,765 --> 00:21:08,267 Nämä kadut ovat minne kuulun. 535 00:21:08,434 --> 00:21:09,894 Tiedän. 536 00:21:16,484 --> 00:21:18,778 Ja joo, 537 00:21:18,945 --> 00:21:21,197 sinä valitset minut veljesi yli... 538 00:21:22,907 --> 00:21:24,575 ...se paska on iso. 539 00:21:27,036 --> 00:21:29,247 No, tapasit perheeni. 540 00:21:29,414 --> 00:21:31,582 Olen aina ollut ulkopuolinen heidän kanssaan. 541 00:21:33,751 --> 00:21:37,213 Valitsemalla sinut yli valita niitä... 542 00:21:37,380 --> 00:21:39,465 se on minulle paras valinta. 543 00:21:41,134 --> 00:21:44,762 En ole koskaan ollut näin mukava kenenkään kanssa elämässäni. 544 00:21:49,350 --> 00:21:52,145 [pehmeä musiikki soi] 545 00:21:52,311 --> 00:21:54,856 ♪ ♪ 546 00:22:02,947 --> 00:22:04,574 Rakastan sinua, Tommy. 547 00:22:04,741 --> 00:22:07,618 ♪ ♪ 548 00:22:07,785 --> 00:22:09,579 [koputtaa ovelle] 549 00:22:09,746 --> 00:22:12,540 [kireä musiikki soi] 550 00:22:12,707 --> 00:22:15,626 ♪ ♪ 551 00:22:28,723 --> 00:22:31,976 - [Kate] Aah! Älä ammu. -Voi Jeesus Kristus, äiti. 552 00:22:32,143 --> 00:22:33,853 Selvä, Tommy. 553 00:22:34,020 --> 00:22:35,271 Sinä et jää. 554 00:22:35,438 --> 00:22:37,315 Kuuntele, minä vain halusin kertoa sinulle 555 00:22:37,482 --> 00:22:40,193 että olit oikeassa ja olen pahoillani. 556 00:22:43,237 --> 00:22:45,281 Mistä olen oikeassa? 557 00:22:45,448 --> 00:22:47,575 Tommysi äiti, eikö? 558 00:22:47,742 --> 00:22:51,579 Joo, tapasimme sairaalassa kun pojanpoikasi oli siellä. 559 00:22:51,746 --> 00:22:53,498 Vitun sairaanhoitaja? 560 00:22:53,664 --> 00:22:55,333 Hän pelasti D-Macin hengen, äiti. 561 00:22:57,543 --> 00:22:59,712 Tietääkö hän mitä teet toimeentuloa varten? 562 00:22:59,879 --> 00:23:02,465 - Kyllä. - [nauraa] No... 563 00:23:02,632 --> 00:23:04,509 sinun on parasta juosta kun voit. 564 00:23:04,675 --> 00:23:07,011 Hän saa hyviä pieniä tyttöjä kuin olisit tappanut. 565 00:23:07,178 --> 00:23:08,513 Tarkoitatko kuten LaKeisha Grant? 566 00:23:08,679 --> 00:23:11,474 Joo, Tommy on jo kertonut minulle hänestä. 567 00:23:11,641 --> 00:23:14,393 Kuule, olen kasvanut elämässä. 568 00:23:14,560 --> 00:23:17,230 Mikään näistä ei ole minulle uutta. Pystyn hoitamaan itseni. 569 00:23:17,396 --> 00:23:18,564 Hienoa. 570 00:23:18,731 --> 00:23:20,775 Mutta kiitos huolenpidosta, Ma. 571 00:23:20,942 --> 00:23:23,903 ♪ ♪ 572 00:23:25,530 --> 00:23:27,198 [Kate] Se on mielenkiintoista. 573 00:23:27,365 --> 00:23:29,534 Vittu sinä otat esille menneisyyttä varten? 574 00:23:29,700 --> 00:23:31,160 Tule, en vain halua nähdä sinua tekemässä 575 00:23:31,327 --> 00:23:32,662 -sama virhe... - Mikä virhe? 576 00:23:32,829 --> 00:23:33,871 [Kate] ... uudestaan ​​ja uudestaan. 577 00:23:34,038 --> 00:23:35,706 Tiedät, että olen ainoa tyttö 578 00:23:35,873 --> 00:23:37,583 joka on koskaan jäänyt elämääsi. 579 00:23:37,750 --> 00:23:38,960 Tiedätkö mitä? Tämä koko muuttaa, 580 00:23:39,127 --> 00:23:40,753 -"Anteeksi" paskaa... -[Kate] Joo. 581 00:23:40,920 --> 00:23:42,296 ...se ei ole sinua varten, äiti, mutta tiedätkö mikä on sinulle? 582 00:23:42,463 --> 00:23:45,133 Sain sen täältä. 583 00:23:45,299 --> 00:23:46,884 Pieni testilaukku. 584 00:23:47,051 --> 00:23:48,845 - Ei, ei, ei. Ei - [Tommy] Joo, joo. 585 00:23:49,011 --> 00:23:50,972 Vähän puhdasta kokaiinia sinulle puhdasta paskaa - tule tänne. 586 00:23:51,139 --> 00:23:52,473 [Kate] Tommy, olen ohi sen paskan kanssa. 587 00:23:52,640 --> 00:23:54,142 Mitä sinä teet? Katso, minä vain... kulta, ei. 588 00:23:54,308 --> 00:23:55,726 -Mene vittuun täältä. -Tulin koska... 589 00:23:55,893 --> 00:23:57,562 Pois, äiti. Minun ei tarvitse kuulla sitä. 590 00:23:57,728 --> 00:23:58,563 - En uskonut olevani oikeassa... -[Tommy] Älä tule takaisin. 591 00:23:58,729 --> 00:23:59,730 Tule! 592 00:24:01,357 --> 00:24:03,943 - [Mad Dog] Holla minua vastaan ​​myöhemmin. -[henkilö] Varmasti. 593 00:24:05,361 --> 00:24:06,779 [räppäri] ♪ Muutama neekeri huutaa ♪ 594 00:24:06,946 --> 00:24:08,739 ♪ Kaikki on päässäsi ♪ 595 00:24:08,906 --> 00:24:10,616 ♪ Näytä vain tämä pelko ♪ 596 00:24:10,783 --> 00:24:12,577 ♪ Ole kaikki päässäsi ♪ 597 00:24:12,743 --> 00:24:14,203 ♪ Naiset he suihkuttavat ♪ 598 00:24:14,370 --> 00:24:15,913 ♪ Sinä neekerilihava ♪ 599 00:24:16,080 --> 00:24:17,915 ♪ Sinä neekeri murtuit ♪ 600 00:24:18,082 --> 00:24:19,917 ♪ Nyt olet neekeri paha ♪ 601 00:24:20,084 --> 00:24:22,336 [D-Mac] Hei, hei. Hei veli! 602 00:24:22,503 --> 00:24:24,338 Hei jengi, katsokaa. 603 00:24:24,505 --> 00:24:26,257 Sinä hullu koira, eikö niin? 604 00:24:26,424 --> 00:24:28,718 -[Mad Dog] Kuka kysyy? - Mies, tämä Diamondilta. 605 00:24:28,885 --> 00:24:31,721 [dramaattinen musiikki soi] 606 00:24:31,888 --> 00:24:33,681 [kameran suljin napsahtaa] 607 00:24:33,848 --> 00:24:36,767 ♪ ♪ 608 00:24:39,520 --> 00:24:42,773 Mirkovic, näen, että olet tavannut kumppanini-- 609 00:24:42,940 --> 00:24:45,651 Shanti Page ja Elise Hamilton. 610 00:24:45,818 --> 00:24:48,738 Tiedät miltä minusta tuntuu kutsumisesta, Claudia. 611 00:24:48,905 --> 00:24:50,448 Sinulla on kymmenen sekuntia jotta se olisi aikani arvoinen. 612 00:24:50,615 --> 00:24:52,992 Voin tehdä sen viidessä. 613 00:24:53,159 --> 00:24:55,453 Kuinka pian Roberto voi tavata? 614 00:24:55,620 --> 00:24:56,913 Hän on valmis, kun olemme. 615 00:24:57,079 --> 00:24:58,539 No, soita sitten hänelle. 616 00:24:58,706 --> 00:24:59,999 Meillä on sisäänostoraha, 617 00:25:00,166 --> 00:25:02,960 emmekä malta odottaa istumaan hänen kanssaan. 618 00:25:03,127 --> 00:25:05,046 [Mirkovic] Hmm. 619 00:25:05,213 --> 00:25:07,048 Vain sinä. 620 00:25:07,215 --> 00:25:09,634 Goran hoitaa asioita minulle muualla. 621 00:25:09,800 --> 00:25:11,969 Ja niin paljon kuin nautin tämä yritys, 622 00:25:12,136 --> 00:25:13,512 En jää ylimääräiseksi. 623 00:25:13,679 --> 00:25:15,223 Hiljainen kumppani sopii minulle. 624 00:25:15,389 --> 00:25:17,391 No, tämä on paskapuhetta. 625 00:25:17,558 --> 00:25:19,018 Tämä kusipää ei tiedä sana "kumppani"? 626 00:25:19,185 --> 00:25:20,811 Ehkä et puhu englantia niin hyvin. 627 00:25:20,978 --> 00:25:22,813 [Claudia] Astu alas, Shanti. 628 00:25:22,980 --> 00:25:25,024 Se ei ole ongelma. Se olen vain minä. 629 00:25:25,191 --> 00:25:26,734 Emme voi tehdä sitä ravintolassani. 630 00:25:26,901 --> 00:25:28,736 -Se on... - [nesteen kaataminen] 631 00:25:28,903 --> 00:25:31,030 ...remontti käynnissä. 632 00:25:31,197 --> 00:25:33,866 Minulla on täydellinen sijainti. 633 00:25:35,076 --> 00:25:37,995 Kuunnellaan se. 634 00:25:38,162 --> 00:25:39,914 [konetrillaus] 635 00:25:40,081 --> 00:25:42,833 [ovi aukeaa] 636 00:25:43,000 --> 00:25:44,460 [askeleet lähestyvät] 637 00:25:44,627 --> 00:25:47,421 [jännittävää musiikkia soi] 638 00:25:47,588 --> 00:25:49,090 ♪ ♪ 639 00:25:49,257 --> 00:25:51,467 [Timantti] Mitä vittua käytkö täällä? 640 00:25:51,634 --> 00:25:53,261 Tommy sanoi, että hän pääsi eroon sinusta. 641 00:25:53,427 --> 00:25:55,304 Hän teki, mutta olen palannut. 642 00:25:55,471 --> 00:25:57,181 Hän ei sano mitään siitä, että tulet takaisin. 643 00:25:57,348 --> 00:26:00,059 -Koska hän ei tiedä, että olen täällä. - Hän tietää nyt. 644 00:26:00,226 --> 00:26:01,435 Odota, odota, odota. 645 00:26:03,688 --> 00:26:06,357 Kunnossa, anna minun näyttää sinulle jotain. 646 00:26:10,111 --> 00:26:11,737 -[Timantti] Mitä teet? -Katso, tapoin hänet puolestasi. 647 00:26:11,904 --> 00:26:13,406 Nyt tiedän et voinut kostaa 648 00:26:13,572 --> 00:26:15,533 vittuilematta CBI-asia, joten liukasin hänen päälleen. 649 00:26:15,700 --> 00:26:17,034 Tiedätkö mitä vittua teit? 650 00:26:17,201 --> 00:26:19,078 Katso, minä tein tämän paskan sinulle, a'ight? 651 00:26:19,245 --> 00:26:21,580 Haluan palata peliin! CBI on veressäni! 652 00:26:21,747 --> 00:26:22,957 Mies, tule, mies, Haluan vain olla cool! 653 00:26:23,124 --> 00:26:24,458 Parempi viileä pieni perse alas. 654 00:26:24,625 --> 00:26:25,793 Näkeekö kukaan sinua nyt? 655 00:26:25,960 --> 00:26:28,045 En. En... Vittu, en usko. 656 00:26:28,212 --> 00:26:31,424 Aiheutit juuri ison vitun ongelma minulle ja CBI:lle! 657 00:26:31,590 --> 00:26:34,510 Tarvitsemme kuningas Kilon ja RD:t. 658 00:26:34,677 --> 00:26:37,305 ♪ ♪ 659 00:26:37,471 --> 00:26:39,682 Se olisi ollut isompi ongelma jos olisit liukunut. 660 00:26:39,849 --> 00:26:41,267 Mies, hän tappoi viattomia. 661 00:26:41,434 --> 00:26:42,852 Et antaisi tuo paska liuku. 662 00:26:43,019 --> 00:26:44,895 Joten liukasin puolestasi. 663 00:26:46,522 --> 00:26:48,149 Mitä teemme kuningas Kilosta? 664 00:26:48,316 --> 00:26:49,775 "Mitä me tehdään"? 665 00:26:49,942 --> 00:26:52,903 ♪ ♪ 666 00:27:01,203 --> 00:27:04,165 [renkaat huutavat] 667 00:27:07,001 --> 00:27:09,337 - [auton ovi sulkeutuu] -Haluatko vittu? 668 00:27:12,840 --> 00:27:15,176 En ole täällä työn takia tilaisuus tällä kertaa. 669 00:27:15,343 --> 00:27:16,677 No kuule, Minun täytyy vain varoittaa sinua, 670 00:27:16,844 --> 00:27:18,012 Minulla on kameroita kaikkialla, 671 00:27:18,179 --> 00:27:20,639 ja minä en ole ainoa katsomassa. 672 00:27:20,806 --> 00:27:23,142 Voi vittu tämä narttu vaihtanut puolellesi? 673 00:27:23,309 --> 00:27:25,186 Kuningatar. 674 00:27:25,353 --> 00:27:29,065 Ja tiedän voittajan kun näen yhden. 675 00:27:29,231 --> 00:27:32,526 Sinun olisi pitänyt tappaa minut kun sinulla oli mahdollisuus, Tommy. 676 00:27:32,693 --> 00:27:34,528 Olen nyt koskematon. 677 00:27:34,695 --> 00:27:37,198 "Koskematon"? Tapoin lisää serbejä kuin tämä minun elinaikanani. 678 00:27:37,365 --> 00:27:39,617 En saisi niin itsepäinen, olin sinä. 679 00:27:39,784 --> 00:27:41,786 Minulla on Marquezin kartelli nyt takanani. 680 00:27:41,952 --> 00:27:44,580 Tulet luokseni, tulet hakemaan heitä. 681 00:27:44,747 --> 00:27:46,582 Olen lopettanut etsimisen olkapääni yli. 682 00:27:46,749 --> 00:27:50,669 Mene eteenpäin. Laske vartiosi. Helpota työtäni. 683 00:27:50,836 --> 00:27:53,756 Claudia, sinun täytyy olla onnekas elämäsi joka päivä. 684 00:27:53,923 --> 00:27:55,466 Minun täytyy olla onnekas vain kerran. 685 00:27:55,633 --> 00:27:58,469 Onneksi olen irlantilainen. 686 00:27:58,636 --> 00:28:01,472 ♪ ♪ 687 00:28:01,639 --> 00:28:03,349 [auton ovi avautuu, sulkeutuu] 688 00:28:03,516 --> 00:28:04,975 [Timantti] Joku tunnisti D-Macin, 689 00:28:05,142 --> 00:28:06,477 ja nyt kadulla sanotaan, 690 00:28:06,644 --> 00:28:08,729 CBI otti pois Kuningas Kilon veljenpoika. 691 00:28:08,896 --> 00:28:11,190 -Kilo tiedätkö vielä? -Kendra ei usko. 692 00:28:11,357 --> 00:28:12,691 Mutta se on vain ajan kysymys 693 00:28:12,858 --> 00:28:14,193 ennen kuin hän saa sanan takaisin vankilaan, 694 00:28:14,360 --> 00:28:16,070 ja sitten ollaan takaisin sotaan RD:tä vastaan 695 00:28:16,237 --> 00:28:19,031 koska Kilo saa tietää että D-Mac on Tommyn veljenpoika. 696 00:28:19,198 --> 00:28:21,075 Paska. [pilkkaa] 697 00:28:21,242 --> 00:28:24,036 Joo, veli, mutta tarvitset RD:t, eikö niin? 698 00:28:24,203 --> 00:28:26,247 Nyt Ché ei anna CBI on yhteys 699 00:28:26,414 --> 00:28:27,957 jos olette neekereitä sodassa-- se ei onnistu. 700 00:28:28,124 --> 00:28:29,625 Joo, tiedän. 701 00:28:29,792 --> 00:28:30,876 Ja Tommy menettää paskansa kun hän saa tietää. 702 00:28:31,043 --> 00:28:32,294 [Jenard] Veli, vittu Tommy, veli. 703 00:28:32,461 --> 00:28:33,921 Hänen ei tarvitse tietää paskaa tästä. 704 00:28:34,088 --> 00:28:36,590 No, hän kuulee siitä tarpeeksi pian. 705 00:28:36,757 --> 00:28:38,426 Ehkä hänen ei tarvitse. 706 00:28:38,592 --> 00:28:40,636 Mikset vain puhu itse Kilolle? 707 00:28:43,097 --> 00:28:45,891 Unohdat vain, etten voi palata Southvilleen? 708 00:28:46,058 --> 00:28:48,185 -Olet oikeassa. - Olen entinen vanki, veli. 709 00:28:48,352 --> 00:28:50,312 -Oikein. Oikein. - Ja vaikka voisin mennä takaisin, 710 00:28:50,479 --> 00:28:52,940 En edes tiedä mitä Voisin sanoa, että korjaa tämä paska. 711 00:28:53,107 --> 00:28:54,525 Kyllä minä. 712 00:28:54,692 --> 00:28:56,694 - Ei, odota, veli. Ei - Ei, ei, ei. Ihan oikeasti. 713 00:28:56,861 --> 00:28:58,821 Voin korjata tämän puolestasi. Minä hoidan sen, D. 714 00:28:58,988 --> 00:29:00,281 Aivan. Mitä ajattelet? 715 00:29:00,448 --> 00:29:03,200 Mitä jos menen puhumaan Kiloon, eikö niin? 716 00:29:03,367 --> 00:29:05,035 Menen puhumaan hänelle, ja kerron hänelle 717 00:29:05,202 --> 00:29:07,413 että toimitamme D-Macin hänelle, neekeri, kuolleena tai elävänä. 718 00:29:11,167 --> 00:29:12,126 [Timantti huokaa] 719 00:29:12,293 --> 00:29:13,836 Tämä sinä? 720 00:29:16,505 --> 00:29:19,717 - Vittu, veli. - Toistaiseksi neekeri. Eli paskaa. 721 00:29:19,884 --> 00:29:22,219 -[auton hälytin piippaa] -Nigga, älä tuomitse minua. 722 00:29:22,386 --> 00:29:23,554 [Timantti] Sinä hoidat sen. 723 00:29:23,721 --> 00:29:25,473 [auton ovi narisee] 724 00:29:25,639 --> 00:29:27,016 [Jenard] Veli, lopeta etsiminen tuollaisen pirun autollani. 725 00:29:27,183 --> 00:29:28,601 Se on klassikko. 726 00:29:28,767 --> 00:29:30,060 Kunnossa? 727 00:29:30,227 --> 00:29:32,563 Tämä on klassinen auto. 728 00:29:32,730 --> 00:29:34,899 [Tommy] Hei mies, haluatko oluen? 729 00:29:35,065 --> 00:29:36,859 -[jääkaapin ovi avautuu] - Ei, olen hyvä. 730 00:29:44,742 --> 00:29:47,786 Olet vielä määrittänyt sijainnin tapaamiseen? 731 00:29:47,953 --> 00:29:49,413 Kutsuin sinut tänne koska en voinut ottaa riskiä 732 00:29:49,580 --> 00:29:51,999 laittaa kaikki nämä tiedot polttimillamme. 733 00:29:52,166 --> 00:29:53,501 Mutta joo. 734 00:29:53,667 --> 00:29:55,920 Tapaamisemme Chén kanssa on valmis. 735 00:29:56,086 --> 00:29:58,923 -Kun? - Kaksitoista iltapäivällä huomenna. 736 00:29:59,089 --> 00:30:02,343 Uusi paikka kuitenkin. Nyt se on 2500 West Howard. 737 00:30:02,510 --> 00:30:05,763 Mutta Vic, Haluan sinut sinne kanssani. 738 00:30:05,930 --> 00:30:08,098 Tämä paska menee alas kanssamme yhdessä. 739 00:30:08,265 --> 00:30:10,142 Vittu kyllä. Olen all-in. 740 00:30:10,309 --> 00:30:11,852 Viileä. 741 00:30:13,187 --> 00:30:14,730 Sitten olemme kaikki valmiita. 742 00:30:14,897 --> 00:30:17,650 Kaikki muuttumassa. 743 00:30:17,816 --> 00:30:19,568 Toki on. 744 00:30:19,735 --> 00:30:22,530 ♪ ♪ 745 00:30:22,696 --> 00:30:24,740 Saimme hänet helvetissä. 746 00:30:24,907 --> 00:30:26,825 [huokaa] 747 00:30:26,992 --> 00:30:29,954 ♪ ♪ 748 00:30:30,120 --> 00:30:33,707 Voimme järjestää ratsian, ota ne kaikki alas. 749 00:30:33,874 --> 00:30:36,669 Miksi he tekevät sopimuksen kaukaisella pohjoisella puolella? 750 00:30:36,835 --> 00:30:38,712 Osoite on käytännössä vitun Evanstonissa. 751 00:30:38,879 --> 00:30:40,381 Miksi sillä on väliä? 752 00:30:40,548 --> 00:30:45,094 Koska se sijainti ei sovi profiiliin ollenkaan. 753 00:30:45,261 --> 00:30:48,264 Eganin koko MO on ravistettava asiat kunnossa, pidä asiat liikkeessä. 754 00:30:48,430 --> 00:30:50,057 [DiFranco] Joo. 755 00:30:51,976 --> 00:30:53,477 Stace, luulen, että tarvitsemme enemmän tietoa 756 00:30:53,644 --> 00:30:55,563 ennen kuin järjestämme ratsian. 757 00:30:55,729 --> 00:30:57,815 Tämä ei tunnu oikealta. 758 00:30:57,982 --> 00:30:59,692 Bobby, meillä ei ole aikaa sitä varten. 759 00:30:59,858 --> 00:31:01,694 Tämä on se. 760 00:31:01,860 --> 00:31:03,279 Kerää joukkue. 761 00:31:03,445 --> 00:31:05,364 [ovi aukeaa] 762 00:31:05,531 --> 00:31:06,907 [JP] Darnell? 763 00:31:07,074 --> 00:31:07,992 - Mitä sinä teet täällä, mies? -[ovi sulkeutuu] 764 00:31:08,158 --> 00:31:10,160 Tommy olisi voinut olla täällä. 765 00:31:10,327 --> 00:31:13,247 [Kate] Minulla ei ollut aavistustakaan, mitä he tekisivät sinulle. 766 00:31:13,414 --> 00:31:15,332 Mies, minä lähden tämä vitun paikka, eikö niin? 767 00:31:15,499 --> 00:31:18,335 Haen tavarani ja saan vittuun täältä. 768 00:31:18,502 --> 00:31:19,962 [Kate] Mitä sinä puhut? 769 00:31:20,129 --> 00:31:22,256 Tämä on kotisi. 770 00:31:22,423 --> 00:31:24,508 Ei, se ei ole. Olen lopettanut tämän perheen. 771 00:31:24,675 --> 00:31:26,260 Olen kyllästynyt teihin kaikkiin yrittää saada minut 772 00:31:26,427 --> 00:31:27,886 olla jotain mitä en ole. 773 00:31:28,053 --> 00:31:29,763 Minulla ei ole edes vittua perhe, a'ight, narttu? 774 00:31:29,930 --> 00:31:31,098 Kadut ovat perheeni! 775 00:31:31,265 --> 00:31:33,392 -Darnell! -Se on D-Mac! 776 00:31:33,559 --> 00:31:35,311 Ja olen valmis tämän salailun kanssa. 777 00:31:35,477 --> 00:31:37,730 Sinun piti puhua Tommylle, etkä tehnyt. 778 00:31:37,896 --> 00:31:39,815 Sinä rikot kaikki lupaukset jonka teet! 779 00:31:39,982 --> 00:31:42,359 Katso, D-Mac, kulta... 780 00:31:42,526 --> 00:31:43,944 Miksi vitussa puhut aina minulle 781 00:31:44,111 --> 00:31:45,613 kuin olisin yhdeksänvuotias lapsi tai jotain? 782 00:31:45,779 --> 00:31:47,531 Selvä, sinulla on dementia tai jotain, rouva? 783 00:31:47,698 --> 00:31:49,033 Et vittu edes tunne minua, 784 00:31:49,199 --> 00:31:51,201 ja olen aivan helvetin varma en vittu tunne sinua. 785 00:31:51,368 --> 00:31:52,453 Mitä etsit? 786 00:31:53,787 --> 00:31:55,372 Mikä se on, ase? 787 00:31:55,539 --> 00:31:57,333 - Mitä minä nyt sanoin? - [D-Mac] Mies, ole vittuun kiinni. 788 00:31:57,499 --> 00:31:59,335 Katsos, olen gangsta, eikö niin? Tapan ihmisiä. 789 00:31:59,501 --> 00:32:01,670 Sain tänään toisen ruumiin. Sitä minä teen. 790 00:32:01,837 --> 00:32:03,380 A'ight? Tapan ihmisiä. Et halua naida kanssani 791 00:32:03,547 --> 00:32:05,215 - Koska tapan sinutkin. -[JP] Tule tänne. 792 00:32:05,382 --> 00:32:07,676 Mene vittuun, peppu! 793 00:32:10,763 --> 00:32:12,723 Jätä minut rauhaan, a'ight? 794 00:32:17,269 --> 00:32:18,646 [ovipaiskahtaa] 795 00:32:18,812 --> 00:32:20,481 [hengästyttää] Voi vittu, JP. 796 00:32:20,648 --> 00:32:22,024 [JP] Kate... 797 00:32:28,989 --> 00:32:30,866 [hengittää terävästi] 798 00:32:45,464 --> 00:32:47,549 [Stacy] Okei, anna minun mennä kaikkien huomio. 799 00:32:47,716 --> 00:32:49,885 Kiitos CI:llemme, 800 00:32:50,052 --> 00:32:52,388 aiomme toimittaa historiallista RICO-tapausta 801 00:32:52,554 --> 00:32:54,973 DOJ:lle tällä kertaa huomenna. 802 00:32:55,140 --> 00:32:57,351 -[henkilö] Selvä. -[hajallaan aplodit] 803 00:32:57,518 --> 00:32:59,061 -Hyvää työtä. - [Hardwick] Voi, toivottavasti saan 804 00:32:59,228 --> 00:33:01,814 raahata tuo äijä Tommy Egan itse. 805 00:33:01,980 --> 00:33:04,316 Tai vielä parempaa, hän saa otettu pois ristitulessa. 806 00:33:04,483 --> 00:33:07,194 -Hardwick. - En välitä yhtään. 807 00:33:07,361 --> 00:33:09,071 -Hän tappoi Vargasin. - [DiFranco] Selvä, tule. 808 00:33:09,238 --> 00:33:11,615 Keskitytään, ihmiset. 809 00:33:11,782 --> 00:33:13,867 [Stacy] Joo. Menen soittamaan. 810 00:33:14,034 --> 00:33:15,869 Anna minulle hetki. 811 00:33:16,036 --> 00:33:18,914 [matkapuhelin värisee] 812 00:33:20,624 --> 00:33:23,001 Hei, Vic, lopetti sen. 813 00:33:23,168 --> 00:33:24,503 Olemme perustamassa ratsastaa kokoukseen huomenna. 814 00:33:24,670 --> 00:33:26,296 Mitä nyt tapahtuu? 815 00:33:26,463 --> 00:33:28,298 Menet siihen kokoukseen aivan kuten Tommy kertoi sinulle. 816 00:33:28,465 --> 00:33:29,925 Luulin että sanoit Olisin WITSECissä 817 00:33:30,092 --> 00:33:31,385 kun saat tietoa asiasta kokous? 818 00:33:31,552 --> 00:33:33,053 [Stacy] Ei, katso, jos et ilmesty, 819 00:33:33,220 --> 00:33:34,304 hän aikoo ajatella työskentelet kanssamme, okei? 820 00:33:34,471 --> 00:33:35,806 Se on turvallisempaa, jos hän ajattelee 821 00:33:35,973 --> 00:33:37,266 olet vain toisessa sulkussa jonnekin. 822 00:33:37,433 --> 00:33:38,976 Ja kun saavumme huomenna, 823 00:33:39,143 --> 00:33:40,978 pidätämme sinut kaikkien muiden kanssa. 824 00:33:41,145 --> 00:33:43,522 Ja sitten olet todistajansuojelussa. 825 00:33:43,689 --> 00:33:45,774 Kaikki tämä tulee ohi, okei? 826 00:33:45,941 --> 00:33:48,694 [dramaattinen musiikki soi] 827 00:33:48,861 --> 00:33:51,822 ♪ ♪ 828 00:33:54,491 --> 00:33:56,535 Tein sen mitä päätin tehdä. 829 00:33:58,078 --> 00:34:00,748 Tämä on viimeinen vierailuni. 830 00:34:00,914 --> 00:34:03,625 Kun pääsen WITSECiin... 831 00:34:03,792 --> 00:34:06,545 En pysty astumaan jalkaan Chicagossa enää koskaan. 832 00:34:08,130 --> 00:34:10,132 Toivon todella, että sain sinut ylpeäksi. 833 00:34:12,259 --> 00:34:14,219 Rakastan sinua, Gloria. 834 00:34:15,679 --> 00:34:17,806 Teki tämän kaiken puolestasi. 835 00:34:17,973 --> 00:34:20,851 ♪ ♪ 836 00:34:23,103 --> 00:34:25,938 [ukkonen] 837 00:34:26,106 --> 00:34:29,025 ♪ ♪ 838 00:34:29,193 --> 00:34:31,027 [summeri soi, lukot napsahtavat] 839 00:34:33,864 --> 00:34:35,616 Sinulla on viisi minuuttia. 840 00:34:35,783 --> 00:34:38,786 Voi, olen pahoillani veljenpojastasi. 841 00:34:38,952 --> 00:34:40,411 [naruttaa] 842 00:34:42,246 --> 00:34:43,165 Hei, ei koskemista. 843 00:34:45,292 --> 00:34:47,753 [Kuningas Kilo] Sana on joku CBI:ssä tappoi hänet. 844 00:34:47,920 --> 00:34:49,713 Pääsen pian vankilasta. 845 00:34:49,880 --> 00:34:53,300 Ja kun teen, tapan jokainen viimeinen teistä. 846 00:34:53,467 --> 00:34:56,261 Kunnioittavasti tiedän kuka se tarkalleen oli, a'ight? 847 00:34:56,428 --> 00:34:58,722 [nauraa] Ja paska, hän ei ole edes CBI enää. 848 00:34:58,889 --> 00:35:00,891 Se on pieni neekeri nimeltä D-Mac, 849 00:35:01,058 --> 00:35:03,352 ja pudotimme hänen perseensä hyvästä syystä. 850 00:35:03,519 --> 00:35:05,562 Pieni kusipää ollut yhtä suuri ongelma meille 851 00:35:05,729 --> 00:35:06,980 kuin hän on ollut sinulle. 852 00:35:07,147 --> 00:35:08,565 [Kuningas Kilo] Toivottavasti et valehtele, 853 00:35:08,732 --> 00:35:10,400 koska RD:t tehnyt murhan 854 00:35:10,567 --> 00:35:12,319 liittymisestä lähtien koalitiosta. 855 00:35:12,486 --> 00:35:14,238 Katso, voin vakuuttaa sinulle 856 00:35:14,404 --> 00:35:16,698 joita molemmilla miehistöillämme on ei mihinkään mennä kuin ylös. 857 00:35:16,865 --> 00:35:19,201 Nigga, ansaitsemme enemmän rahaa kuin meillä koskaan ennen. 858 00:35:19,368 --> 00:35:22,120 CBI on kiitollinen 859 00:35:22,287 --> 00:35:24,832 olla vihdoin hyvissä väleissä jälleen RD:n kanssa. 860 00:35:24,998 --> 00:35:28,210 Tunsin samalla tavalla, mutta perhe on ensin. 861 00:35:28,377 --> 00:35:30,212 Olet oikeassa. 862 00:35:30,379 --> 00:35:32,130 A'ight, joten kerron sinulle mitä sitten, 863 00:35:32,297 --> 00:35:34,007 sinä holla neekereihisi ulkopuolelta. 864 00:35:34,174 --> 00:35:36,927 Vittu, he kertovat sinulle sen tuo neekeri D-Mac toimi yksin. 865 00:35:37,094 --> 00:35:39,263 Kerro heille, että RD:t jäädä 866 00:35:39,429 --> 00:35:40,806 tässä vitun koalitiossa. 867 00:35:40,973 --> 00:35:42,766 Se on liikaa rahaa tehdään, neekeri. 868 00:35:42,933 --> 00:35:44,434 Tee se nyt minulle, 869 00:35:44,601 --> 00:35:47,437 ja lupaan sinulle, Kilo, kun olet ulkona, 870 00:35:47,604 --> 00:35:49,356 Toimitan neekan sinulle itselleni. 871 00:35:49,523 --> 00:35:51,400 En välitä vittu. 872 00:35:55,487 --> 00:35:57,155 Meillä on sopimus. 873 00:35:57,322 --> 00:35:59,992 ♪ ♪ 874 00:36:01,952 --> 00:36:03,495 Voi, Vic. 875 00:36:03,662 --> 00:36:05,706 Joo, olen matkalla tulla hakemaan sinua. 876 00:36:05,873 --> 00:36:07,749 Kuule mies, paska putoamassa. 877 00:36:07,916 --> 00:36:09,167 Tarvitsen sinun olevan ulkona. 878 00:36:09,334 --> 00:36:10,752 Kunnossa? Joo. 879 00:36:17,175 --> 00:36:20,053 [auton äänitorvi soi] 880 00:36:20,220 --> 00:36:23,015 [dramaattinen musiikki soi] 881 00:36:23,181 --> 00:36:26,101 ♪ ♪ 882 00:36:36,236 --> 00:36:38,113 Pinche guero. 883 00:36:41,783 --> 00:36:44,286 [ääntely lakkaa] 884 00:36:44,453 --> 00:36:47,372 ♪ ♪ 885 00:36:51,960 --> 00:36:54,504 [murisee, hengittää raskaasti] 886 00:36:54,671 --> 00:36:56,590 Luulin Miguelia pelasi pitkää peliä. 887 00:36:56,757 --> 00:36:59,134 Hän aikoi ottaa CBI:n ennen kuin tapat minut. 888 00:36:59,301 --> 00:37:00,802 Hän hermostuu, vai mitä? 889 00:37:00,969 --> 00:37:02,262 Elät tänään, 890 00:37:02,429 --> 00:37:03,889 sinä kuolet huomenna, kusipää. 891 00:37:04,056 --> 00:37:05,307 Ai niin? Se on paskapuhetta, 892 00:37:05,474 --> 00:37:06,892 koska olen noin mennä tapaamaan Chét. 893 00:37:07,059 --> 00:37:08,268 Ja sitten otan kaikki Miguelin paska. 894 00:37:08,435 --> 00:37:09,645 Onko se oikein? 895 00:37:09,811 --> 00:37:11,647 Se on oikein. 896 00:37:11,813 --> 00:37:13,523 Tiedätkö mitä? 897 00:37:13,690 --> 00:37:15,108 Nouse ylös. 898 00:37:15,275 --> 00:37:17,027 Tule vittuun. 899 00:37:17,194 --> 00:37:20,155 ♪ ♪ 900 00:37:22,699 --> 00:37:24,826 Haluan sinun antavan Miguelille viesti minulle. 901 00:37:24,993 --> 00:37:27,287 Kerrot hänelle, että on liian myöhäistä. 902 00:37:27,454 --> 00:37:30,165 Hän ei voi pysäyttää tätä junaa. 903 00:37:30,332 --> 00:37:31,750 Päästätkö minut vain? 904 00:37:31,917 --> 00:37:33,877 [Tommy] Luulen se on onnenpäiväsi. 905 00:37:34,044 --> 00:37:35,337 Juokse. 906 00:37:35,504 --> 00:37:38,423 ♪ ♪ 907 00:37:41,635 --> 00:37:44,513 Kerron hänelle itse. 908 00:37:44,680 --> 00:37:46,556 [huokaa] 909 00:37:48,266 --> 00:37:49,935 [upseeri] Mene. 910 00:37:50,102 --> 00:37:53,355 - [auton ovet sulkeutuvat] -[upseeri 2] Mene, mene. 911 00:37:53,522 --> 00:37:56,441 ♪ ♪ 912 00:37:56,608 --> 00:37:58,902 Tommy Egan lopulta kaatuu. 913 00:37:59,069 --> 00:38:01,655 Laita se suurelle näytölle. 914 00:38:01,822 --> 00:38:03,281 Joo. 915 00:38:03,448 --> 00:38:06,368 ♪ ♪ 916 00:38:12,582 --> 00:38:14,292 - [upseeri] Mene, mene. -[upseeri 2] Siirrä. 917 00:38:14,459 --> 00:38:17,379 ♪ ♪ 918 00:38:24,469 --> 00:38:26,722 [DiFranco] Ei ole Tommy Egan. 919 00:38:26,888 --> 00:38:28,557 Se on Claudia Flynn. 920 00:38:30,517 --> 00:38:32,894 Se on Marquez. Se on erilainen kartelli. 921 00:38:33,061 --> 00:38:34,646 - Se ei ole Egan. - [Hardwick] Mitä? 922 00:38:34,813 --> 00:38:37,315 Se on vitun serbit. Mitä vittua? 923 00:38:37,482 --> 00:38:39,609 [Hardwick huokaa] 924 00:38:39,776 --> 00:38:42,696 ♪ ♪ 925 00:38:47,701 --> 00:38:49,244 -[DiFranco] Jäädy! Kädet ylös! -[henkilö] Se on ansa! 926 00:38:49,411 --> 00:38:51,621 [DiFranco] Kädet ilmassa, nyt! 927 00:38:51,788 --> 00:38:54,416 ♪ ♪ 928 00:38:54,583 --> 00:38:57,085 [henkilö huutaa espanjaksi] 929 00:38:57,252 --> 00:38:59,921 ♪ ♪ 930 00:39:12,517 --> 00:39:13,769 [DiFranco] Tähtää haavaan. Haluamme heidät elossa. 931 00:39:13,935 --> 00:39:14,644 - Kuuletko minua? - Selvä. 932 00:39:14,811 --> 00:39:15,687 Mennä. 933 00:39:15,854 --> 00:39:18,815 ♪ ♪ 934 00:39:34,831 --> 00:39:37,834 [DiFranco] Mirkovic on kaatunut. 935 00:39:38,001 --> 00:39:40,337 Upseeri alas! Tarvitsen varmuuskopion! Upseeri alas! 936 00:39:40,504 --> 00:39:43,715 Marcus. Marcus. Vittu. 937 00:39:43,882 --> 00:39:45,509 - Tarvitsen varmuuskopion! Upseeri alas! - [Stacy] Vittu. 938 00:39:45,675 --> 00:39:48,220 [DiFranco] Ei, ei, ei, ei. 939 00:39:48,386 --> 00:39:50,514 [Stacy] Rankin on kuollut. Missä vitussa Vic on? 940 00:39:50,680 --> 00:39:51,765 [huokaa] 941 00:39:51,932 --> 00:39:53,892 [DiFranco] Marcus? 942 00:39:55,894 --> 00:39:57,813 Meillä on juoksija! 943 00:39:57,979 --> 00:40:00,899 ♪ ♪ 944 00:40:06,446 --> 00:40:08,031 Juu, ajattelin tapaamista piti olla 945 00:40:08,198 --> 00:40:09,616 pohjoispuolella. 946 00:40:09,783 --> 00:40:13,453 Joo, paska meni sivuun. Suunnitelmat muuttuivat. 947 00:40:13,620 --> 00:40:16,373 [matkapuhelin värisee] 948 00:40:16,540 --> 00:40:19,459 ♪ ♪ 949 00:40:22,796 --> 00:40:24,548 Tarvitseeko sinun saada se? 950 00:40:24,714 --> 00:40:26,174 Ei 951 00:40:26,341 --> 00:40:28,635 Mene eteenpäin. Tartu siihen. 952 00:40:28,802 --> 00:40:30,137 Ei, ei, olen hyvä. 953 00:40:30,303 --> 00:40:33,098 ♪ ♪ 954 00:40:33,265 --> 00:40:35,559 Öh... 955 00:40:35,725 --> 00:40:38,228 Tommy, onko jotain haluatko kertoa? 956 00:40:38,395 --> 00:40:41,606 Onko jotain haluatko kertoa? 957 00:40:41,773 --> 00:40:44,234 ♪ ♪ 958 00:40:44,401 --> 00:40:47,863 Tommy, haluan sinun tietävän että olit oikeassa. 959 00:40:48,029 --> 00:40:50,323 Joo? mistä? 960 00:40:50,490 --> 00:40:52,826 Claudia tappoi Lilianan. 961 00:40:52,993 --> 00:40:55,996 ♪ ♪ 962 00:40:56,163 --> 00:40:57,998 [Tommy] Asiat eivät koskaan mene hyvin 963 00:40:58,165 --> 00:41:00,542 ihmisille jotka vittuilevat kanssani, Vic. 964 00:41:00,709 --> 00:41:02,294 [huuhtaa] 965 00:41:05,547 --> 00:41:07,132 En tehnyt vittu mitään! 966 00:41:08,508 --> 00:41:11,219 [hengittää raskaasti] 967 00:41:11,386 --> 00:41:13,847 Claudia Flynn, olet pidätettynä. 968 00:41:14,014 --> 00:41:16,725 ♪ ♪ 969 00:41:19,019 --> 00:41:20,645 - [Mirkovic voihkii] -[epäselvää radiopuhetta] 970 00:41:20,812 --> 00:41:22,606 [Claudia] Kuuntele, teen töitä kanssasi, etsivä. 971 00:41:22,772 --> 00:41:24,691 Mitä tahansa se vaatii saada minut pois RICOsta. 972 00:41:24,858 --> 00:41:26,693 Puolet lainvalvontaviranomaisista jo perheeni palkalla. 973 00:41:26,860 --> 00:41:28,653 Joo, ei tämä puolisko. 974 00:41:28,820 --> 00:41:29,946 [Claudia] No, et tule pystymään 975 00:41:30,113 --> 00:41:31,489 saada minulle RICO-tapaus. 976 00:41:31,656 --> 00:41:33,700 Minulla ei ollut aavistustakaan mitä siellä tapahtui. 977 00:41:33,867 --> 00:41:35,660 -He asettivat minut. - Säästä se, Claudia. 978 00:41:35,827 --> 00:41:39,164 Saimme sinut salaliitosta murhan tekemiseksi. 979 00:41:39,331 --> 00:41:40,874 En tiedä mitä tarkoitat. 980 00:41:41,041 --> 00:41:42,167 Isäsi murha 981 00:41:42,334 --> 00:41:44,336 ja murhan yritys veljestäsi. 982 00:41:44,502 --> 00:41:47,047 Vitun veljeni teki tämän? Hän laittoi minut? 983 00:41:47,214 --> 00:41:48,715 [DiFranco] Mene vitun pakettiautoon. 984 00:41:48,882 --> 00:41:51,259 -[upseeri] Siirrä se. -[epäselvää radiopuhetta] 985 00:41:51,426 --> 00:41:54,387 ♪ ♪ 986 00:41:55,972 --> 00:41:57,515 [Stacy] Vau, voi. 987 00:41:57,682 --> 00:41:59,601 Missä Egan on? Missä vitussa Egan on? 988 00:41:59,768 --> 00:42:01,228 Kuule, tämä ei ehkä ole hetken 989 00:42:01,394 --> 00:42:02,896 kiinnittyä Eganiin. 990 00:42:03,063 --> 00:42:04,231 [Stacy huokaa] 991 00:42:04,397 --> 00:42:05,857 Hävisimme juuri toinen omamme. 992 00:42:06,024 --> 00:42:07,442 Olen helvetin tietoinen siitä. 993 00:42:07,609 --> 00:42:08,818 Olen myös helvetin tietoinen 994 00:42:08,985 --> 00:42:10,570 joita emme saavuttaneet tavoite! 995 00:42:10,737 --> 00:42:13,365 Stacy, miksi et vain yrittäisi nauttia tästä voitosta? 996 00:42:13,531 --> 00:42:15,408 Jos et itsellesi, tee se Rankinille ja Vargasille. 997 00:42:15,575 --> 00:42:17,244 Hei, älä vittu kerro minulle mistä nauttia! 998 00:42:17,410 --> 00:42:20,288 Lähdimme tekemään työtä joita emme saavuttaneet. 999 00:42:20,455 --> 00:42:23,833 Meillä on Mirkovic, Claudia, ja Marquezin kartelli! 1000 00:42:24,000 --> 00:42:26,711 Minun standardini ovat vitun korkeammalla! 1001 00:42:26,878 --> 00:42:29,422 Haluan tietää missä Tommy vitun Egan on! 1002 00:42:29,589 --> 00:42:32,259 Minulla ei ole aikaa peleihin. Mistä helvetistä tässä on kyse? 1003 00:42:32,425 --> 00:42:35,053 Teemme paskaa. 1004 00:42:35,220 --> 00:42:37,555 Selitä itse. Riittää paskaa. 1005 00:42:37,722 --> 00:42:40,267 Olen kohta. Katso vain tämä, Ché. 1006 00:42:40,433 --> 00:42:42,560 Se selittää kaikki minulle. 1007 00:42:42,727 --> 00:42:45,313 ♪ ♪ 1008 00:42:49,859 --> 00:42:53,822 Luulin, että varoitin sinua olla kohdistamatta serbejä. 1009 00:42:53,989 --> 00:42:57,075 Olet vaarassa sytyttää sodan Marquezin ja Estradan kartellit. 1010 00:42:57,242 --> 00:42:58,952 CBI-sormenjäljet ​​eivät ole tässä. 1011 00:42:59,119 --> 00:43:01,121 Eikä sinunkaan ole, tai Estradan kartellin. 1012 00:43:01,288 --> 00:43:03,123 Serbit olivat Marquezin kartelli 1013 00:43:03,290 --> 00:43:04,457 vain asiakkaat Chicagossa. 1014 00:43:04,624 --> 00:43:05,917 Nyt kun he poistuivat laudalta, 1015 00:43:06,084 --> 00:43:07,961 Estrada on kaupungin ainoa toimittaja. 1016 00:43:08,128 --> 00:43:10,463 Miguel leikkii serbit siitä lähtien kun tänne tulin. 1017 00:43:10,630 --> 00:43:12,632 Ainoa syy että et menetä rahaa 1018 00:43:12,799 --> 00:43:14,259 koska CBI on ollut kiireinen 1019 00:43:14,426 --> 00:43:16,094 rakentamaan tätä koalitiota täällä. 1020 00:43:16,261 --> 00:43:18,555 Saimme puolet Chicagon järjestöistä 1021 00:43:18,722 --> 00:43:20,724 kaikki saman katon alla. 1022 00:43:20,890 --> 00:43:23,435 Olemme tehneet Miguelin työ hänelle. 1023 00:43:23,601 --> 00:43:26,730 Jos laitat Diamondin ja minut jakelusta vastaavana 1024 00:43:26,896 --> 00:43:30,233 että Miguel ja Mirkovic oli tapana juosta... 1025 00:43:30,400 --> 00:43:33,486 Ché, voin vain luvata sinulle, et tule katumaan sitä. 1026 00:43:37,615 --> 00:43:40,952 Miguel on jatkossakin Estradan putkilinjaan. 1027 00:43:41,119 --> 00:43:43,038 Nyt serbien kanssa pois kuvasta, 1028 00:43:43,204 --> 00:43:45,248 hän putoaa jonoon. 1029 00:43:45,415 --> 00:43:48,877 Mutta olen iloinen voidessani nimittää CBI:n serbien seuraajina. 1030 00:43:49,044 --> 00:43:50,628 -[hajahuudot, suosionosoitukset] -Kuulostaa hyvältä. 1031 00:43:56,760 --> 00:43:58,678 Me teemme sinut paljon rahaa. 1032 00:43:58,845 --> 00:44:01,890 - Nyt pidän sen äänestä. - Pidän myös sen äänestä. 1033 00:44:02,057 --> 00:44:05,143 Hei Jenard, ota Chélle toinen juoma. 1034 00:44:06,686 --> 00:44:08,313 Sain sen. 1035 00:44:08,480 --> 00:44:10,607 Ei, se on siistiä. 1036 00:44:10,774 --> 00:44:12,442 Sain sen. 1037 00:44:12,609 --> 00:44:15,487 ♪ ♪ 1038 00:44:17,030 --> 00:44:18,907 Pidätkö Vicistä huolta? 1039 00:44:19,074 --> 00:44:20,909 Varmasti tein. 1040 00:44:21,076 --> 00:44:23,912 ♪ ♪ 1041 00:44:24,079 --> 00:44:26,247 Timantti, Tommy... 1042 00:44:26,414 --> 00:44:29,501 ♪ ♪ 1043 00:44:29,667 --> 00:44:32,879 Järjestän kokouksen sinun ja Miguelin välillä. 1044 00:44:34,506 --> 00:44:36,508 Kiitos, jefe. 1045 00:44:36,674 --> 00:44:38,259 Kiitos. 1046 00:44:38,426 --> 00:44:41,388 ♪ ♪ 1047 00:44:41,554 --> 00:44:44,307 – Tämän pitäisi olla mielenkiintoista. -Erittäin. 1048 00:44:44,474 --> 00:44:47,394 ♪ ♪ 1049 00:44:50,271 --> 00:44:52,065 [kännykkä piippaa] 1050 00:44:52,232 --> 00:44:54,484 ♪ ♪ 1051 00:44:54,651 --> 00:44:57,028 Hän pääsi karkuun. 1052 00:44:57,195 --> 00:44:59,823 Egan soitti meitä, ja Vic teki myös. 1053 00:44:59,989 --> 00:45:01,658 [DiFranco] Meillä on suuria kartellipelaajia, 1054 00:45:01,825 --> 00:45:03,701 aivan kuten lupasit. 1055 00:45:03,868 --> 00:45:06,413 - DoJ on onnellinen. - [Stacy huokaa] 1056 00:45:06,579 --> 00:45:08,957 Se on valtava voitto sinulle. 1057 00:45:09,124 --> 00:45:10,875 Se on valtava voitto Eganille. 1058 00:45:11,042 --> 00:45:12,836 Hän sai minut katsomaan kuin helvetin amatööri. 1059 00:45:13,002 --> 00:45:14,879 Sinun olisi pitänyt kuunnella minulle, Stacy. 1060 00:45:15,046 --> 00:45:17,298 Sanoin, että jotain oli vialla tästä, eikö? 1061 00:45:17,465 --> 00:45:19,717 Ja Kristuksen tähden, En vain menettänyt etsivää. 1062 00:45:19,884 --> 00:45:21,678 Menetin ystäväni. Voitko tunnustaa sen? 1063 00:45:21,845 --> 00:45:23,304 Rankin olisi vielä elossa 1064 00:45:23,471 --> 00:45:25,640 jos antaisit minun pidättää Eganin kun halusin. 1065 00:45:27,642 --> 00:45:28,726 [kansiot kolisevat] 1066 00:45:28,893 --> 00:45:30,645 Vituttaako sinä minua? 1067 00:45:30,812 --> 00:45:33,565 [dramaattinen musiikki soi] 1068 00:45:33,731 --> 00:45:36,651 ♪ ♪ 1069 00:45:38,111 --> 00:45:40,905 Tulet olemaan loistava poliitikko. 1070 00:45:41,072 --> 00:45:43,950 [huijaa] 1071 00:45:44,117 --> 00:45:48,121 [ovi avautuu, sulkeutuu] 1072 00:45:48,288 --> 00:45:49,998 [Ché] Tommy ja Diamond ovat onnistuneet 1073 00:45:50,165 --> 00:45:51,916 missä epäonnistuit, Miguel. 1074 00:45:52,083 --> 00:45:53,543 He ottivat serbit pois laudalta. 1075 00:45:53,710 --> 00:45:55,795 Nyt se osa taulua on heidän. 1076 00:45:55,962 --> 00:45:58,590 CBI ja Insane Princes täytyy pelata mukavasti. 1077 00:45:58,756 --> 00:46:02,552 Nyt vähän tervettä kilpailua on hyvä yritykselleni. 1078 00:46:02,719 --> 00:46:04,888 Mutta tulee olemaan ei enää kostopuhetta 1079 00:46:05,054 --> 00:46:06,890 kuten teit serbien kanssa, Miguel. 1080 00:46:07,056 --> 00:46:09,642 Odotan asioiden sujuvan sujuvasti tästä lähtien 1081 00:46:09,809 --> 00:46:12,270 ja kaikkien käyttäytymiseen herrasmiehinä. 1082 00:46:17,775 --> 00:46:20,737 ♪ ♪ 1083 00:46:28,953 --> 00:46:30,538 Mikset tuonut poikasi Naci? 1084 00:46:30,705 --> 00:46:33,041 Hän oli ensimmäinen henkilö kutsua minua koskaan gueroksi. 1085 00:46:33,208 --> 00:46:36,044 Pidän hänestä. Missä hän on? 1086 00:46:36,211 --> 00:46:38,004 Hän ei päässyt. 1087 00:46:38,171 --> 00:46:39,923 Ikävä kuulla. 1088 00:46:40,089 --> 00:46:43,051 ♪ ♪ 1089 00:46:54,687 --> 00:46:57,190 [moottori pyörii] 1090 00:46:57,357 --> 00:47:00,318 ♪ ♪ 1091 00:47:03,988 --> 00:47:05,698 [Claudia] Meidän täytyy ottaa selvää kuka teki tämän meille. 1092 00:47:06,824 --> 00:47:09,994 Olen varma, että veljeni ja Tommy ovat asennuksessa. 1093 00:47:10,161 --> 00:47:13,122 [Shanti] Sanoin, että tiedän voittaja kun näen sellaisen. 1094 00:47:13,289 --> 00:47:14,916 Mitä vittua puhutko sinä? 1095 00:47:15,083 --> 00:47:17,627 Kannattaa katsoa kuinka puhut minulle, Claudia, 1096 00:47:17,794 --> 00:47:19,754 koska siellä missä istun, sinä joka tarvitset minua. 1097 00:47:19,921 --> 00:47:22,382 Leikitkö minua? 1098 00:47:22,549 --> 00:47:24,425 Olitko mukana tässä alusta asti? 1099 00:47:25,885 --> 00:47:27,762 Vastaa minulle. 1100 00:47:29,722 --> 00:47:30,807 [Tommy] Hei, Claudia. 1101 00:47:30,974 --> 00:47:33,851 ♪ ♪ 1102 00:47:34,018 --> 00:47:36,813 Sain erityisen lahjan sinulle Lilianasta. 1103 00:47:36,980 --> 00:47:38,773 [terä syöksyy] 1104 00:47:40,441 --> 00:47:42,443 Tyylikäs narttu. 1105 00:47:42,610 --> 00:47:45,446 ♪ ♪ 1106 00:47:45,613 --> 00:47:48,449 [huuhtaa, murisee] 1107 00:47:48,616 --> 00:47:51,536 ♪ ♪ 1108 00:47:55,331 --> 00:47:57,292 [valkaa] 1109 00:48:03,256 --> 00:48:04,882 Hyvää työtä, serkku. 1110 00:48:05,049 --> 00:48:08,136 Ikävä sanoa se, mutta sinä olet todellinen. 1111 00:48:08,303 --> 00:48:10,513 Olen nyt all-in kanssasi. 1112 00:48:10,680 --> 00:48:12,265 Arvosta sitä, mutta meidän täytyy pelata 1113 00:48:12,432 --> 00:48:14,225 ikäänkuin me edelleen nautaamme kadulla vähän pidempään. 1114 00:48:14,392 --> 00:48:15,852 ajattelin Johtuiko se Claudiasta? 1115 00:48:16,019 --> 00:48:18,021 - Narttu on kuollut. - [Tommy] Joo. 1116 00:48:18,187 --> 00:48:20,148 Mutta sain vielä yhden palan jotta voit pelata. 1117 00:48:20,315 --> 00:48:22,442 [Shanti] Okei, kerro minulle, mitä kuuluu? 1118 00:48:22,609 --> 00:48:24,819 [junan torvi puhaltaa] 1119 00:48:25,987 --> 00:48:27,905 -Joo, JP? -[Kate huokaa] 1120 00:48:28,072 --> 00:48:30,158 Teemme sinulle rahaa tänä iltana sillalla. 1121 00:48:30,325 --> 00:48:32,535 Äiti, mitä vittua? 1122 00:48:32,702 --> 00:48:34,996 Jeesus Kristus, teitkö kaiken sen koksin? 1123 00:48:35,163 --> 00:48:37,290 [naruttaa, hengittää raskaasti] 1124 00:48:37,457 --> 00:48:38,333 Apua. 1125 00:48:38,499 --> 00:48:40,710 ♪ ♪ 1126 00:48:40,877 --> 00:48:43,379 Tommy, auta minua. 1127 00:48:43,546 --> 00:48:46,299 ♪ ♪ 1128 00:48:46,466 --> 00:48:49,093 [JP] Oletko se sinä, Tommy? 1129 00:48:49,260 --> 00:48:51,387 Voi luoja. Mitä helvettiä on tekeillä? 1130 00:48:51,554 --> 00:48:52,805 Tommy, mitä sinä teet? 1131 00:48:52,972 --> 00:48:54,349 Mitä sinä vain seisot siellä? 1132 00:48:54,515 --> 00:48:57,060 Kate? Kate? Kate, mitä teit? 1133 00:48:57,226 --> 00:48:58,770 Kate! 1134 00:48:58,936 --> 00:49:00,229 Tommy, soita hätänumeroon! 1135 00:49:00,396 --> 00:49:03,358 ♪ ♪ 1136 00:49:07,904 --> 00:49:11,199 [Shanti] Tämä vittu Serbi ei ole valmis tähän. 1137 00:49:11,366 --> 00:49:14,285 ♪ ♪ 1138 00:49:19,165 --> 00:49:21,292 Tuntuu hyvältä tuossa kusessa, eikö niin? 1139 00:49:21,459 --> 00:49:22,794 Ota vitun perse ulos autostani, neekeri. 1140 00:49:22,960 --> 00:49:24,879 [Shanti] Ei. Et halua tehdä sitä. 1141 00:49:25,046 --> 00:49:27,131 Se fake-ass Versacen paita päällä. 1142 00:49:27,298 --> 00:49:29,634 Lyö paskaa ulos rumasta perseestäsi. 1143 00:49:29,801 --> 00:49:31,302 Joo, kulta. 1144 00:49:31,469 --> 00:49:32,762 Joo, mitä minä sanoin sinulle 'heistä punasuolia? 1145 00:49:32,929 --> 00:49:34,472 Hiero sitä paskaa, tyttö. Hiero nahkaa. 1146 00:49:34,639 --> 00:49:37,558 Tein vain työtäni. Väkivaltaan ei ole tarvetta. 1147 00:49:37,725 --> 00:49:39,602 Voi. No siinä tapauksessa... 1148 00:49:39,769 --> 00:49:41,145 Hiljaa. 1149 00:49:41,312 --> 00:49:43,648 - [vartalo helisee aita] -Tyhmä neekeri. 1150 00:49:44,982 --> 00:49:47,777 Paska perse... 1151 00:49:47,944 --> 00:49:50,863 [moottori pyörii] 1152 00:49:51,030 --> 00:49:53,950 ♪ ♪ 1153 00:49:55,702 --> 00:49:56,994 Anteeksi. 1154 00:49:57,161 --> 00:49:58,788 Anteeksi, anteeksi - anteeksi. Anteeksi. 1155 00:49:58,955 --> 00:50:00,415 Näitkö juuri mustan miehen? tule tänne minun kokoiseni 1156 00:50:00,581 --> 00:50:02,375 valkoisen naisen kanssa, ehkä 60-luvun alku, punaiset hiukset? 1157 00:50:02,542 --> 00:50:03,960 Ne olisivat olleet samassa ambulanssissa. 1158 00:50:04,127 --> 00:50:05,294 He ovat teho-osastolla käytävällä. 1159 00:50:05,461 --> 00:50:06,796 [Tommy] Voi kiitos paljon. 1160 00:50:06,963 --> 00:50:08,840 Ja, myös, voitko kertoa 1161 00:50:09,006 --> 00:50:11,175 Mireya Garcia, että olemme täällä? 1162 00:50:11,342 --> 00:50:14,887 -Tuleeko hän tapaamaan meitä? Hän on sairaanhoitaja. -Mireya ei tullut tänä iltana. 1163 00:50:15,054 --> 00:50:17,974 ♪ ♪ 1164 00:50:18,141 --> 00:50:19,517 [rivien trillaus] 1165 00:50:19,684 --> 00:50:21,060 [tallennus] Puhelusi on siirretty 1166 00:50:21,227 --> 00:50:22,770 automaattiin ääniviestijärjestelmä. 1167 00:50:22,937 --> 00:50:24,313 -[linja piippaa] -Hei kulta. 1168 00:50:24,480 --> 00:50:27,191 Joo, et tullut töihin tänään. 1169 00:50:27,358 --> 00:50:28,901 Tämä meni suoraan vastaajaan. 1170 00:50:29,068 --> 00:50:31,612 Kuuntele, äitini on sairaalassa, ja minä... 1171 00:50:31,779 --> 00:50:34,073 ♪ ♪ 1172 00:50:34,240 --> 00:50:35,867 Hän ei ehkä selviä, niin, voisitko antaa minulle 1173 00:50:36,033 --> 00:50:37,410 soitto takaisin? 1174 00:50:37,577 --> 00:50:40,538 ♪ ♪ 1175 00:50:47,378 --> 00:50:48,796 Miten hän voi? 1176 00:50:48,963 --> 00:50:50,923 Onko hän kunnossa? 1177 00:50:51,090 --> 00:50:53,426 Hän melkein kuoli. 1178 00:50:53,593 --> 00:50:56,345 Ja se on sinun syytäsi. 1179 00:50:56,512 --> 00:50:59,098 Hän tuli talolle järkyttyneenä 1180 00:50:59,265 --> 00:51:01,601 tappelun jälkeen kanssasi. 1181 00:51:01,768 --> 00:51:03,895 Kaikki hän halusi tehdä kertoi sinulle 1182 00:51:04,061 --> 00:51:05,980 että hän olisi parempi. 1183 00:51:06,147 --> 00:51:08,983 Tiedätkö, tee vaiheet. 1184 00:51:09,150 --> 00:51:12,945 Ja sinä juuri annoit hänelle lisää huumeita. 1185 00:51:20,495 --> 00:51:22,038 Mitä varten nämä ovat? 1186 00:51:22,205 --> 00:51:24,248 Siinä on baarin avaimet. Olen lopettanut sen. 1187 00:51:24,415 --> 00:51:26,209 Voit jatkaa juoksemista peli sieltä. 1188 00:51:26,375 --> 00:51:28,544 En halua mitään tekemistä sen kanssa... 1189 00:51:28,711 --> 00:51:30,046 tai sinä. 1190 00:51:30,213 --> 00:51:31,547 Tiedätkö, Herman oli oikeassa. 1191 00:51:31,714 --> 00:51:32,924 hän käski minun olla sotkematta kanssasi. 1192 00:51:33,090 --> 00:51:35,802 Hän sanoi, että tekisit vain vaikeuttaa elämääni. 1193 00:51:35,968 --> 00:51:37,887 sanoin, "Ei, Tommy on veljeni." 1194 00:51:39,514 --> 00:51:40,848 Et ole veljeni. 1195 00:51:41,015 --> 00:51:43,559 ♪ ♪ 1196 00:51:44,936 --> 00:51:47,021 Pysy vain helvetissä pois meistä. 1197 00:51:47,188 --> 00:51:51,275 Kaikki ja kaikki jota kosketat, tuhoat. 1198 00:51:51,442 --> 00:51:54,403 ♪ ♪ 1199 00:51:59,784 --> 00:52:01,702 -[epämääräistä puhetta] - Teimme sen. 1200 00:52:01,869 --> 00:52:03,788 CBI johtaa kaupunkia. 1201 00:52:03,955 --> 00:52:06,874 [kaikki hurraavat] 1202 00:52:07,041 --> 00:52:08,751 Se on avoin baari koko yön tänä iltana, 1203 00:52:08,918 --> 00:52:10,211 koska olette kaikki ansainneet sen paskan. 1204 00:52:10,378 --> 00:52:12,088 Meillä on paljon juhlittavaa. 1205 00:52:12,255 --> 00:52:13,506 Ja me emme olisi voineet tehdä sitä 1206 00:52:13,673 --> 00:52:14,966 ilman jokaista teistä kaikista. 1207 00:52:15,132 --> 00:52:16,425 -[henkilö 1] Joo! -[henkilö 2] Mennään. 1208 00:52:16,592 --> 00:52:19,595 -[Timantti] CBI elinikäiseksi. -[henkilö] CBI! 1209 00:52:19,762 --> 00:52:22,306 [epämääräinen puhe] 1210 00:52:22,473 --> 00:52:25,685 Nyt ainoa asia, joka meillä on jäljellä On otettava Miguel pois. 1211 00:52:25,852 --> 00:52:27,478 Luulin, että työnnät takaisin kovemmin Chén kanssa tänään. 1212 00:52:27,645 --> 00:52:29,438 Eh, paras tapa ottaa jotain joltain 1213 00:52:29,605 --> 00:52:31,107 saa hänet haluamaan antaa sen sinulle. 1214 00:52:31,274 --> 00:52:33,276 Hidastan rullaani, aivan kuten halusit. 1215 00:52:33,442 --> 00:52:35,194 [epämääräinen puhe] 1216 00:52:35,361 --> 00:52:38,114 Bones ja Raheem, he eivät vieläkään ole palanneet. 1217 00:52:38,281 --> 00:52:40,199 Mies, luuletko, että jotain on vialla? 1218 00:52:40,366 --> 00:52:42,702 Tarkoitan, kuinka kauan se kestää heittää ruumiin? 1219 00:52:42,869 --> 00:52:44,745 [Tommy] He eivät hylkää ruumista. 1220 00:52:44,912 --> 00:52:47,331 ♪ ♪ 1221 00:52:47,498 --> 00:52:48,749 Mitä helvettiä onko sen tarkoitus tarkoittaa? 1222 00:52:48,916 --> 00:52:50,042 [hengittää syvään] 1223 00:52:50,209 --> 00:52:53,170 ♪ ♪ 1224 00:52:54,672 --> 00:52:56,799 Hei, tule, mies, eikö meidän pitäisi olla kokouksessa? 1225 00:52:56,966 --> 00:52:59,552 Vittu, poika, enkö kertonut perseesi jo? 1226 00:52:59,719 --> 00:53:02,471 Jotain paskaa meni sivuttain. Käsky on odottaa täällä. 1227 00:53:02,638 --> 00:53:04,473 Olemme odottaneet vitun tunteja. 1228 00:53:04,640 --> 00:53:06,058 Ché ei halunnut rahoja ja tuote 1229 00:53:06,225 --> 00:53:07,768 tulee yhdestä paikasta läpi. 1230 00:53:07,935 --> 00:53:11,522 Kuten hän sanoi, jotain paskaa meni alas paikan kanssa. 1231 00:53:11,689 --> 00:53:13,816 Ole nyt hiljaa, mies. Siinä kaikki, mitä tiedämme. 1232 00:53:13,983 --> 00:53:15,276 Pois kasvoiltani. 1233 00:53:15,443 --> 00:53:18,362 ♪ ♪ 1234 00:53:19,447 --> 00:53:22,283 [matkapuhelin värisee] 1235 00:53:22,450 --> 00:53:25,369 ♪ ♪ 1236 00:53:28,831 --> 00:53:30,750 [Stacy] Leikit minua. 1237 00:53:30,917 --> 00:53:32,209 [kuiskaa] Mitä sinä puhut? 1238 00:53:32,376 --> 00:53:33,586 En tiedä mitä vittua on tekeillä. 1239 00:53:33,753 --> 00:53:35,212 - Älä pelleile minua, Vic. - [Vic] En ole. 1240 00:53:35,379 --> 00:53:36,797 Tommy pudotti minut tässä varastossa 1241 00:53:36,964 --> 00:53:38,007 joidenkin CBI:n tyyppien kanssa. 1242 00:53:38,174 --> 00:53:39,800 Hän käski minun makaamaan alas. 1243 00:53:39,967 --> 00:53:41,510 Olen odottanut aivan selvää, että sait hänet. 1244 00:53:41,677 --> 00:53:43,596 No, en tehnyt ota hänet vittu, okei? 1245 00:53:43,763 --> 00:53:45,473 Menimme osoitteeseen että Tommy kertoi sinulle, 1246 00:53:45,640 --> 00:53:47,642 ja hän ei ollut siellä. 1247 00:53:47,808 --> 00:53:50,394 Okei, jotain paskaa meni alas. Hänen täytyi vaihtaa paikkaa. 1248 00:53:50,561 --> 00:53:52,396 [Stacy] Ei, hän ei muuttunut paikat, okei? 1249 00:53:52,563 --> 00:53:54,148 Se oli asetelma. Meillä on serbit. 1250 00:53:54,315 --> 00:53:55,900 Ja meillä on vitun siskosi. 1251 00:53:56,067 --> 00:53:57,652 Ja me molemmat tiedämme, kuka hän on halusit todella meidät 1252 00:53:57,818 --> 00:53:59,153 joka tapauksessa pidättämään. 1253 00:53:59,320 --> 00:54:01,072 Minulla ei ollut mitään tekemistä tämän kanssa. 1254 00:54:01,238 --> 00:54:03,240 ♪ ♪ 1255 00:54:03,407 --> 00:54:06,285 Vittu, tiedäthän mitä tämä tarkoittaa, eikö? 1256 00:54:06,452 --> 00:54:08,996 Vitun Tommy sai minut. 1257 00:54:09,163 --> 00:54:12,208 Hänen täytyi tietää vian oli siellä koko ajan. 1258 00:54:12,375 --> 00:54:14,293 Tarkoitatko etkö todella tiennyt? 1259 00:54:14,460 --> 00:54:16,170 Miksi ihmeessä luulet Vastasinko puhelusi? 1260 00:54:16,337 --> 00:54:19,256 ♪ ♪ 1261 00:54:22,385 --> 00:54:24,220 - Olen kuollut mies. - [Stacy] Pysy paikallaan, Vic. 1262 00:54:24,387 --> 00:54:25,554 Olemme matkalla. 1263 00:54:25,721 --> 00:54:27,640 ♪ ♪ 1264 00:54:29,392 --> 00:54:31,143 Tarvitsemme nyt virkamiehiä. 1265 00:54:31,310 --> 00:54:33,062 Meidän on päästävä Vic Flynnin luo ennen kuin he tappavat hänet! 1266 00:54:33,229 --> 00:54:35,272 Mies, suunnitelma oli tappaa Vic. 1267 00:54:35,439 --> 00:54:37,650 Se mitä pidät löysällä, päättyy ympärillä? 1268 00:54:37,817 --> 00:54:40,528 Sinulla on joskus informantti FBI:n sisällä? 1269 00:54:40,695 --> 00:54:43,656 Tuo paska näytti minusta kuin siitä voisi olla todella hyötyä. 1270 00:54:43,823 --> 00:54:45,616 Vic tietää että loit hänet, mies. 1271 00:54:45,783 --> 00:54:48,077 Suunnittelen sitä ja sitten Käännän käsikirjoituksen 1272 00:54:48,244 --> 00:54:49,912 kaikki ne kusipäät. 1273 00:54:50,079 --> 00:54:53,666 Haluan Vicin hikoilevia luoteja kunnes vaihdan asioita. 1274 00:54:53,833 --> 00:54:57,336 Timantti, omistamme hänet. 1275 00:54:57,503 --> 00:54:59,130 Pelataan tämä oikein. 1276 00:54:59,296 --> 00:55:00,798 Tommy, en voi pelata sitä millään tavalla 1277 00:55:00,965 --> 00:55:02,675 jos en tiedä mitä vittua on tekeillä. 1278 00:55:02,842 --> 00:55:04,301 Heti kun olemme samaa mieltä suunnitelman mukaan, 1279 00:55:04,468 --> 00:55:05,970 nouset ylös ja teet jotain hullumpaa. 1280 00:55:06,137 --> 00:55:07,680 Se on melkein kuin, tiedäthän, sinun täytyy jäädä 1281 00:55:07,847 --> 00:55:09,765 askeleen edelläni, kutsua laukauksia. 1282 00:55:09,932 --> 00:55:12,893 Jos näen mahdollisuuden, Otan sen. 1283 00:55:13,060 --> 00:55:15,187 You really think you'd be a connect right now without me? 1284 00:55:15,354 --> 00:55:17,481 Ei. Minä en. 1285 00:55:17,648 --> 00:55:20,443 But without me backing you up, olet kuollut. 1286 00:55:20,609 --> 00:55:22,278 Saat vain luottaa minuun. 1287 00:55:22,445 --> 00:55:26,032 I just made the biggest deal CBI:n historiassa. 1288 00:55:26,198 --> 00:55:27,950 Tiedätkö, saatat haluta lopettaakseni pallojeni lyömisen 1289 00:55:28,117 --> 00:55:29,410 vähän, eikö? 1290 00:55:29,577 --> 00:55:31,162 No, kun mietin siitä, 1291 00:55:31,328 --> 00:55:33,998 ymmärrä vain että teimme juuri sen sopimuksen, 1292 00:55:34,165 --> 00:55:35,458 minä ja sinä. 1293 00:55:35,624 --> 00:55:37,418 Joten älä unohda sitä paskaa, mies. 1294 00:55:39,045 --> 00:55:41,297 Se ei ole aina sinusta kiinni, Tommy. 1295 00:55:41,464 --> 00:55:44,425 ♪ ♪ 1296 00:55:48,012 --> 00:55:50,014 Vittu kulta, olemme maailman huipulla. 1297 00:55:50,181 --> 00:55:51,432 [Shanti naurahtaa] 1298 00:55:51,599 --> 00:55:52,808 Nyt kun CBI on yhteys, 1299 00:55:52,975 --> 00:55:54,560 on niin paljon muuta meidän otettaviksi. 1300 00:55:54,727 --> 00:55:57,980 [napsauttaa kieltä] Selvä valkoinen poika syö käsiäni. 1301 00:55:58,147 --> 00:56:00,483 [Jenard] Joo, no... 1302 00:56:00,649 --> 00:56:03,360 hänen perseensä ei tule olemaan täällä niin paljon pidempään. 1303 00:56:03,527 --> 00:56:04,862 [Shanti naurahtaa] 1304 00:56:05,029 --> 00:56:07,114 [Jenard] Joo, tuntuu helvetin hyvältä. 1305 00:56:07,281 --> 00:56:09,200 Miguel ei tiennyt, olimmeko me joka lähetti tämän, eikö? 1306 00:56:09,366 --> 00:56:11,535 Voi helvetti, ei. Niggalla ei ole aavistustakaan. 1307 00:56:11,702 --> 00:56:15,706 Kulta, sormenjäljemme ei ole missään tässä paskassa. 1308 00:56:15,873 --> 00:56:17,541 Meillä hyvä. 1309 00:56:17,708 --> 00:56:19,752 Meillä menee hyvin, kulta. 1310 00:56:19,919 --> 00:56:21,879 [Shanti] Miguel ottaa Tommy meidän puolestamme. 1311 00:56:22,046 --> 00:56:23,964 Voi helvetti, joo. Se on suunnitelma. 1312 00:56:24,131 --> 00:56:26,967 Meidän tarvitsee vain istua alas, nappaa popcornia, 1313 00:56:27,134 --> 00:56:29,261 ja katsoa vitun show. 1314 00:56:29,428 --> 00:56:32,181 [nauraa] Rakastan kun saat puhua noin, tyttö. 1315 00:56:32,348 --> 00:56:33,599 Mmm. 1316 00:56:33,766 --> 00:56:35,684 Rakastan sinua, tyttö. 1317 00:56:35,851 --> 00:56:38,270 - Rakastan sinuakin. -Mm. 1318 00:56:38,437 --> 00:56:41,315 [matkapuhelin värisee] 1319 00:56:41,482 --> 00:56:44,235 [blues rock -musiikki soi] 1320 00:56:44,401 --> 00:56:46,445 Hei kulta. 1321 00:56:46,612 --> 00:56:48,656 Missä olet ollut? Etsin sinua koko päivän. 1322 00:56:48,823 --> 00:56:51,951 [Miguel] Barcelona, ​​vai Tommy? 1323 00:56:52,118 --> 00:56:53,452 [Tommy] Miguel. 1324 00:56:53,619 --> 00:56:55,496 [kireä musiikki soi] 1325 00:56:55,663 --> 00:56:56,997 Jos satutat häntä... 1326 00:56:57,164 --> 00:57:00,292 Kuule, olemme nyt kilpailijoita. 1327 00:57:00,459 --> 00:57:02,545 Ché on tehnyt sen hyvin selväksi. 1328 00:57:02,711 --> 00:57:04,547 Mutta haluan vain sinun tietävän 1329 00:57:04,713 --> 00:57:06,590 jota pelaan aina sääntöjen mukaan. 1330 00:57:06,757 --> 00:57:10,970 [nauraa] 1331 00:57:11,137 --> 00:57:13,681 Mutta et koskaan näe Mireya taas. 1332 00:57:15,724 --> 00:57:17,852 [Tommy] Missä vitussa hän on, Miguel? 1333 00:57:18,018 --> 00:57:19,854 [rivin napsautukset, piippaukset] 1334 00:57:20,020 --> 00:57:22,940 ♪ ♪ 1335 00:57:35,286 --> 00:57:38,247 [murisee vihaisesti] 1336 00:57:38,414 --> 00:57:39,832 [räppäri] ♪ Työskentele, pilko se ♪ 1337 00:57:39,999 --> 00:57:41,834 ♪ Laita se pussiin Otetaan se, kulta ♪ 1338 00:57:42,001 --> 00:57:43,836 ♪ Työskentele, pilko se, pakkaa se Otetaan se, kulta ♪ 1339 00:57:44,003 --> 00:57:46,463 ♪ Työskentele, pilko se, pakkaa se Otetaan se, kulta ♪ 1340 00:57:46,630 --> 00:57:47,798 ♪ Töitä, on aika Elääksesi sen, kulta ♪ 1341 00:57:47,965 --> 00:57:49,758 ♪ Sain lohkot hulluksi ♪ 1342 00:57:49,925 --> 00:57:52,094 ♪ Työskentele, pilko se, pakkaa se Otetaan se, kulta ♪ 1343 00:57:52,261 --> 00:57:54,889 ♪ Työskentele, pilko se, pakkaa se Otetaan se, kulta ♪ 1344 00:57:55,055 --> 00:57:57,433 ♪ Työskentele, pilko se, pakkaa se Otetaan se, kulta ♪ 1345 00:57:57,600 --> 00:57:58,809 ♪ Töitä, on aika Elääksesi sen, kulta ♪ 1346 00:57:58,976 --> 00:58:00,728 ♪ Sain lohkot hulluksi ♪ 1347 00:58:00,895 --> 00:58:02,938 ♪ Mulla on iso paska Mummi ja O's on lapsen paskaa ♪ 1348 00:58:03,105 --> 00:58:04,523 ♪ Siirrän tonnin painoa ♪ 1349 00:58:04,690 --> 00:58:06,233 ♪ tiilet kuten Brooklyn Bridgen paskaa ♪ 1350 00:58:06,400 --> 00:58:08,694 ♪ Puhun Sosasta Enemmän cocaa kuin Chapoa ♪ 1351 00:58:08,861 --> 00:58:11,238 ♪ En kokkaa illallista Mutta olen siinä ruukissa kuitenkin ♪ 1352 00:58:11,405 --> 00:58:12,823 ♪ Työtä, minä lyö sen ♪ 1353 00:58:12,990 --> 00:58:14,116 ♪ Sekoita sitä Kuten noidat tekevät ♪ 1354 00:58:14,283 --> 00:58:15,826 ♪ Sain tuon noitien juoman ♪ 1355 00:58:15,993 --> 00:58:17,745 ♪ Pirun häiriö Ja nykiminen myös ♪ 1356 00:58:17,912 --> 00:58:19,663 ♪ Se liikkuu, lohko on kuuma Kuten ilmainen juusto ♪ 1357 00:58:19,830 --> 00:58:22,541 ♪ Rullaamme paksuksi Land Roverit, MPV:t ♪ 1358 00:58:22,708 --> 00:58:25,294 ♪ Töitä, BBS:t Benzillä Beamers ja Saab paskaa ♪ 1359 00:58:25,461 --> 00:58:28,255 ♪ Ostin Jettan, pakattuna Me väkijoukko paskaa ♪ 1360 00:58:28,422 --> 00:58:30,716 ♪ Huonoja narttuja Hienostunut ja koulutettu ♪ 1361 00:58:30,883 --> 00:58:33,510 ♪ He rakastavat roistoniggaa Yhdeksän nikkelipinnoitettua ♪ 1362 00:58:33,677 --> 00:58:36,430 ♪ Työskenteletkö, kopioitko? Tajusitko, papi? Olen itsepäinen♪ 1363 00:58:36,597 --> 00:58:38,933 ♪ Näet asenteeni Ihan kuin kukaan ei voisi estää minua ♪ 1364 00:58:39,099 --> 00:58:40,309 ♪ Isompi hahmo ♪ 1365 00:58:40,476 --> 00:58:42,436 ♪ Voimme mennä nigga-E-nigga ♪ 1366 00:58:42,603 --> 00:58:44,188 ♪ Sotilas sotilaalle Kaikki ulos, liipaisin liipaisulle ♪ 1367 00:58:44,355 --> 00:58:46,190 ♪ Työtä ♪ 1368 00:58:46,357 --> 00:58:48,275 ♪ Työtä ♪